I Still... Lyrics in Bulgarian by Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song I Still... by Backstreet Boys from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Кой си ти сега?
Все още ли си същият
Или се промени някак?
Какво правиш
В този същия момент, когато мисля за теб?
И когато поглеждам назад
Как бяхме млади и глупави
Спомняш ли си това?
Без значение колко се боря с това
Не мога да го отрека
Просто не мога да те пусна
Все още имам нужда от теб
Все още ме е грижа за теб
Въпреки че всичко е казано и направено
Все още те усещам
Сякаш съм точно до теб
Но все още няма и дума от теб
Сега погледни ме
Вместо да продължа напред, отказвам да видя
Че продължавам да се връщам
И съм заседнал в момент
Който не беше предназначен да трае
Опитах се да се боря с това
Не мога да го отрека
Ти дори не знаеш
Че все още имам нужда от теб
Все още ме е грижа за теб
Въпреки че всичко е казано и направено
Все още те усещам
Сякаш съм точно до теб
Но все още няма и дума от теб
Не не
Иска ми се да можех да те намеря
Точно както ти ме намери тогава, аз
Никога не бих те пуснал
Въпреки че всичко е казано и направено
Все още те усещам
Сякаш съм точно
Сякаш съм точно до теб
Но все още не, все още няма и дума
Дума от теб
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

denyотричам

Deny означава „отричам“ или „отказвам да призная“. Това е силна дума, която показва вътрешна борба или нежелание да се приеме истината.

В песента Backstreet Boys пеят: „No matter how I fight it, Can't deny it“ (Без значение колко се боря, не мога да го отрека). Тук „deny“ предава дълбокото чувство, че въпреки опитите да се пребори с емоциите си, певецът не може да отрече силните си чувства към бившата си любов. Това е емоционално натоварена дума, която разкрива вътрешния конфликт на героя.

„I Still...“ на Backstreet Boys е емоционална балада за любов, която отказва да избледнее с времето. Песента ни потапя в мислите на човек, който не може да спре да мисли за бившата си любов. Той се чуди: „Кой си ти сега? Промени ли се по някакъв начин?“. Говорителят е заседнал в миналото, спомняйки си как са били „млади и глупави“, и не може да се отърси от тези спомени.

Въпреки че всичко между тях е „казано и направено“, чувствата остават силни и непоклатими. Той признава: „Все още имам нужда от теб, все още ме е грижа за теб“. Това е песен за болезнената носталгия и тихата надежда, докато чакаш дума от някого, който може би никога повече няма да се обади.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Still... by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I STILL... BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS