I Still... Lyrics in Slovak by Backstreet Boys

Somehow znamená 'nejako' alebo 'akosi'. Je to slovo, ktoré vyjadruje neurčitý spôsob, akým sa niečo stane, často s nádychom prekvapenia alebo neistoty.

V piesni sa pýta: "Are you still the same Or did you change somehow?" (Si stále rovnaká, alebo si sa nejako zmenila?). Použitie "somehow" tu naznačuje, že zmena mohla nastať nebadane alebo neočakávane, čo dodáva textu hĺbku a zamyslenie nad plynutím času a vzťahmi.

Už ste niekedy premýšľali o láske z minulosti a kládli si otázku, čo sa s ňou stalo? Presne o tomto pocite je pieseň "I Still..." od Backstreet Boys. Spevák sa ponára do spomienok na vzťah, ktorý sa už skončil, no v jeho srdci stále žije. Pýta sa svojej bývalej lásky: "Kto si teraz? Si stále rovnaká, alebo si sa nejako zmenila?" Spomína na časy, keď boli "mladí a hlúpi" a priznáva, že aj keď sa snaží bojovať, nedokáže na ňu zabudnúť.

Hoci vie, že by sa mal pohnúť ďalej, cíti sa zaseknutý v momente, ktorý nemal trvať večne. Tento vnútorný boj je zrejmý, keď spieva: "Stále ťa potrebujem, stále mi na tebe záleží", aj keď už bolo všetko povedané a urobené. Najväčšiu bolesť mu však spôsobuje ticho z druhej strany, pretože od nej stále nedostal žiadnu správu.