Young & Dumb Lyrics in Russian Avril Lavigne , Simple Plan

Below, I translated the lyrics of the song Young & Dumb by Avril Lavigne from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Воу, воу
Воу, тогда мы были юны, глупы и всё знали
Две тысячи второй, и я тусуюсь в тур-автобусе
Покидаю свой родной город, Напани
Ношу галстук, чёрную подводку
Белая майка, и я гонюсь за мечтами, да
Живу как рок-звезда
Разношу гостиничные номера
Давай набьём дурацкие тату
Ведь нам нечего терять
Я вспоминаю то лето, когда мы были друг у друга
Тогда мы были юны, глупы и всё знали
Мы говорили, это навсегда, лучше быть не может
Как тогда, когда мы были юны, глупы и у нас было всё
Это лучшие ночи
Живём нашу лучшую жизнь
Как тогда, когда мы были юны, глупы и всё знали
Мы снова здесь, теперь двадцать лет спустя
Почему-то кажется, что ничего не изменилось
Я просто ребёнок, всё ещё поп-панк скейтер
Мне сказали: 'Найди работу', но я ответила: 'Ни за что!'
Живу как рок-звезда
Разношу гримёрки
Крушу гитары Fender
Ведь нам нечего терять
Я вспоминаю то лето, когда мы были друг у друга
Тогда мы были юны, глупы и всё знали
Мы говорили, это навсегда, лучше быть не может
Как тогда, когда мы были юны, глупы и у нас было всё
Это лучшие ночи
Живём нашу лучшую жизнь
Как тогда, когда мы были юны, глупы и всё знали
Это лучшие ночи
Живём нашу лучшую жизнь
Как тогда, когда мы были юны, глупы и всё знали
Я вспоминаю то лето, когда мы были друг у друга
Тогда мы были юны, глупы и всё знали
Did you like this lyrics translation?

NapaneeНапани

Napanee - это название родного города Аврил Лавин в Канаде. Это не просто географическое название, а символ ее корней и начала пути.

В песне она вспоминает, как уезжала из Напани, чтобы преследовать свои мечты, что делает это слово очень личным и значимым в контексте ее истории успеха.

Приготовьтесь к мощной дозе ностальгии! "Young & Dumb" — это совместная работа двух икон поп-панка, Аврил Лавин и Simple Plan, которая перенесёт вас прямиком в 2002 год. Песня — это яркое воспоминание о беззаботной юности, когда казалось, что ты знаешь всё на свете и весь мир у твоих ног. Аврил поёт о своих первых шагах к славе: о прощании с родным городом, о своём фирменном стиле с галстуком и чёрной подводкой, и о сумасшедшей жизни рок-звезды в гастрольном автобусе.

Это гимн тем временам, когда вы были молоды и глупы, но чувствовали себя всемогущими. Песня пропитана духом бунтарства и ощущением, что лучшие моменты будут длиться вечно. Спустя двадцать лет артисты оглядываются назад и понимают, что, по сути, ничего не изменилось. Они всё те же поп-панк скейтеры в душе, верные себе и своей музыке. Это песня о том, как важно помнить свои корни и сохранять в себе огонь юности, несмотря ни на что.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Young & Dumb by Avril Lavigne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUNG & DUMB BY AVRIL LAVIGNE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS