Young & Dumb Lyrics in Polish Avril Lavigne , Simple Plan

Below, I translated the lyrics of the song Young & Dumb by Avril Lavigne from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Woah, woah
Woah, kiedy byliśmy młodzi, głupi i wiedzieliśmy wszystko
2002 i wiszę w autobusie koncertowym
Opuszczam moje rodzinne miasto, Napanee
Noszę krawat, czarny eyeliner
Biały podkoszulek i gonię za marzeniami, tak
Żyję jak gwiazda rocka
Demoluję pokoje hotelowe
Zróbmy sobie głupie tatuaże
Bo nie mamy nic do stracenia
Myślałam o tym lecie, gdy mieliśmy siebie
Kiedy byliśmy młodzi, głupi i wiedzieliśmy wszystko
Mówiliśmy, że to potrwa wiecznie, nie mogło być lepiej
Jak wtedy, gdy byliśmy młodzi, głupi i mieliśmy wszystko
To są najlepsze noce
Żyjemy naszym najlepszym życiem
Jak wtedy, gdy byliśmy młodzi, głupi i wiedzieliśmy wszystko
Jesteśmy znowu, teraz to dwadzieścia lat później
Jakoś czuję, że nic się nie zmieniło
Jestem tylko dzieciakiem, nadal pop-punkową skaterką
Mówili mi: "Znajdź pracę", ale ja powiedziałam: "Nie ma mowy!"
Żyję jak gwiazda rocka
Demoluję garderoby
Rozbijam gitary Fendera
Bo nie mamy nic do stracenia
Myślałam o tym lecie, gdy mieliśmy siebie
Kiedy byliśmy młodzi, głupi i wiedzieliśmy wszystko
Mówiliśmy, że to potrwa wiecznie, nie mogło być lepiej
Jak wtedy, gdy byliśmy młodzi, głupi i mieliśmy wszystko
To są najlepsze noce
Żyjemy naszym najlepszym życiem
Jak wtedy, gdy byliśmy młodzi, głupi i wiedzieliśmy wszystko
To są najlepsze noce
Żyjemy naszym najlepszym życiem
Jak wtedy, gdy byliśmy młodzi, głupi i wiedzieliśmy wszystko
Myślałam o tym lecie, gdy mieliśmy siebie
Kiedy byliśmy młodzi, głupi i wiedzieliśmy wszystko
Did you like this lyrics translation?

TrashingDemolowanie / Niszczenie

Trashing oznacza 'demolowanie' lub 'niszczenie', często w sposób gwałtowny i chaotyczny. To słowo idealnie oddaje buntowniczego ducha Avril Lavigne.

W piosence Avril śpiewa o "trashing hotel rooms" (demolowaniu pokoi hotelowych) i "trashing dressing rooms" (demolowaniu garderób). To nie tylko dosłowne niszczenie, ale także symbol młodzieńczego buntu, wolności i życia bez ograniczeń, które towarzyszyło jej karierze rockowej.

„Young & Dumb” to nostalgiczna podróż w czasie do wczesnych lat 2000, kiedy królował pop-punk! Avril Lavigne, we współpracy z legendami gatunku, Simple Plan, zabiera nas z powrotem do 2002 roku. Piosenka opowiada o jej początkach, opuszczaniu rodzinnego miasta i pogoni za marzeniami. To hymn o beztroskiej młodości, kiedy czuło się, że wie się wszystko, a życie było jedną wielką przygodą w stylu gwiazdy rocka: zniszczone pokoje hotelowe, spontaniczne tatuaże i buntowniczy styl.

Co ciekawe, piosenka przeskakuje o dwadzieścia lat do przodu, ale duch pozostaje ten sam! Mimo upływu lat, artystka wciąż czuje się jak „dzieciak”, odrzucając dorosłe życie na rzecz pasji i muzyki. Utwór jest celebracją tych najlepszych chwil i przekonaniem, że bycie „młodym i głupim” oznaczało tak naprawdę posiadanie wszystkiego, co najważniejsze: wolności, marzeń i siebie nawzajem.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Young & Dumb by Avril Lavigne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUNG & DUMB BY AVRIL LAVIGNE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS