Nobody's Home Lyrics in Greek by Avril Lavigne
Rejected σημαίνει «απορριφθεί» ή «αποκρουσθεί». Είναι μια δυνατή λέξη που περιγράφει την εμπειρία του να μην γίνεσαι αποδεκτός ή να μην επιλέγεσαι.
Στο τραγούδι, η Avril Lavigne χρησιμοποιεί τη λέξη για να περιγράψει την αίσθηση της απόρριψης που βιώνει η πρωταγωνίστρια, η οποία την οδηγεί σε μια κατάσταση εσωτερικής σύγχυσης και απώλειας. Είναι μια λέξη που αντικατοπτρίζει το συναισθηματικό βάθος του τραγουδιού.
Το "Nobody's Home" της Avril Lavigne είναι ένα τραγούδι που πραγματικά σε αγγίζει. Μιλάει για μια κοπέλα που νιώθει χαμένη και μόνη, σαν να μην έχει πουθενά να πάει. Η Avril τραγουδάει, "I couldn't tell you Why she felt that way She felt it everyday" [Δεν μπορούσα να σου πω Γιατί ένιωθε έτσι Το ένιωθε κάθε μέρα], δείχνοντας πόσο δύσκολο είναι να καταλάβεις τον πόνο κάποιου.
Είναι σαν να βλέπεις κάποιον να κάνει τα ίδια λάθη ξανά και ξανά, και να μην μπορείς να τον βοηθήσεις. Η κοπέλα του τραγουδιού "wants to go home, but nobody's home" [θέλει να πάει σπίτι, αλλά κανείς δεν είναι σπίτι], κάτι που δείχνει μια βαθιά μοναξιά και απόγνωση. Είναι "broken inside" [σπασμένη μέσα της] και ψάχνει ένα μέρος να στεγνώσει τα μάτια της. Αυτό το τραγούδι είναι μια δυνατή ματιά στο πώς είναι να νιώθεις χαμένος και χωρίς κατεύθυνση στη ζωή.
