Waiting For Love Lyrics in Dutch Avicii

Below, I translated the lyrics of the song Waiting For Love by Avicii from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Waar een wil is, is een weg, best mooi
En elke nacht heeft zijn dag, zo magisch
En als er liefde is in dit leven, is er geen obstakel
Dat niet te verslaan is
Voor elke tiran een traan voor de kwetsbaren
In elke verloren ziel de kern van een wonder
Voor elke dromer een droom zijn we niet te stoppen
Met iets om in te geloven
Maandag liet me gebroken achter
Dinsdag was ik klaar met hopen
Woensdag waren mijn lege armen open
Donderdag wachtend op liefde, wachtend op liefde
Dank de sterren het is vrijdag
Ik brand als een wild geworden vuur op zaterdag
Ik denk dat ik niet naar de kerk zal komen op zondag
Ik zal wachten op liefde, wachten op liefde
Om te komen
Wij zijn uniek, onvervangbaar
Hoe ben ik zo blind en zo cynisch geworden
Als er liefde is in dit leven zijn we niet te stoppen
Nee, we zijn niet te verslaan
Maandag liet me gebroken achter
Dinsdag was ik klaar met hopen
Woensdag waren mijn lege armen open
Donderdag wachtend op liefde, wachtend op liefde
Dank de sterren het is vrijdag
Ik brand als een wild geworden vuur op zaterdag
Ik denk dat ik niet naar de kerk zal komen op zondag
Ik zal wachten op liefde, wachten op liefde
Om te komen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Tim Bergling, Simon John Aldred, Salem Lars Al Fakir, Martijn Garritsen, Vincent Fred Pontare
Did you like this lyrics translation?

tyranttiran

Tyrant betekent 'tiran' of 'onderdrukker'. Het is een sterk woord dat je niet vaak tegenkomt in popnummers, wat het extra interessant maakt.

In de context van het nummer staat het voor de tegenslagen of moeilijkheden in het leven. De tekst

De Zweedse DJ Avicii brengt met "Waiting For Love" een krachtige en optimistische boodschap. Het nummer viert de onoverwinnelijke kracht van liefde en hoop. De tekst stelt dat met liefde in je leven, geen enkel obstakel te groot is: "If there's love in this life, there's no obstacle that can't be defeated" (Als er liefde is in dit leven, is er geen obstakel dat niet overwonnen kan worden). Het is een lied over geloven in wonderen en dromen, en het idee dat wilskracht en liefde ons onstuitbaar maken.

Het refrein vertelt een herkenbaar verhaal door de week heen. Het begint op een dieptepunt met een gebroken gevoel op maandag en verloren hoop op dinsdag. Langzaam keert het tij: op woensdag staan de armen weer open en op donderdag wordt er gewacht op de liefde. Het weekend brengt de ontlading: de vreugde op vrijdag, de passie op zaterdag en de keuze om op zondag door te gaan met wachten op de liefde. Het is een reis van wanhoop naar hoopvolle verwachting.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Waiting For Love by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAITING FOR LOVE BY AVICII
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.