The Days Lyrics in Italian Avicii , Robbie Williams

Below, I translated the lyrics of the song The Days by Avicii from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sotto l'albero dove l'erba non cresce
Abbiamo promesso di non invecchiare mai
Hai avuto un'occasione e l'hai colta su di me
E ho fatto una promessa che non potevo mantenere
Angoscia, cuori spezzati
In tutta la città
Ma qualcosa è scattato come un interruttore
Quando sei arrivata
E sono a pezzi
Raccoglimi e rimettimi insieme
Oooohh
Questi sono i giorni
Che stavamo aspettando
In giorni come questi
Chi potrebbe chiedere di più
Lasciali venire
Perché non abbiamo ancora finito
Questi sono i giorni
Non ci pentiremo
Questi sono i giorni
Che non dimenticheremo
Questi sono i giorni
Che stavamo aspettando
Scuoti la gabbia e sbatti quella porta
E il mondo ci sta chiamando
Ma non ancora
Questi sono i giorni
Che non ci pentiremo
Questi sono i giorni
Che non dimenticheremo
Fuori a mezzanotte, i selvaggi ululano
Gli ultimi dei ragazzi perduti hanno gettato la spugna
Credevamo di essere stelle allineate
Hai espresso un desiderio e io sono caduto fuori dal tempo
Il tempo è volato, ha tagliato
In tutta la città
Mi hai fatto sanguinare quando guardo su
E tu non ci sei
Ma sono a pezzi
Raccoglimi e rimettimi insieme
Ooooohh
Questi sono i giorni
Che stavamo aspettando
Nessuno di noi
Sa cosa ci aspetta
Tu solo
Abbassa il finestrino e piazza le tue scommesse
Questi sono i giorni
Che non ci pentiremo
Questi sono i giorni
Che non dimenticheremo mai
E questi sono i giorni
E questi sono i giorni
E questi sono i giorni
E questi sono i giorni
Did you like this lyrics translation?

rattlescuotere / far tremare

Rattle significa 'scuotere' o 'far tremare' qualcosa con un rumore secco e ripetuto. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende interessante.

Nel contesto di "The Days", la frase "Rattle the cage and slam that door" suggerisce un'azione energica e quasi ribelle. Implica la volontà di rompere gli schemi, di non rimanere intrappolati e di affrontare la vita con determinazione, rendendola una metafora potente per la libertà e l'azione.

Sei pronto a vivere la vita al massimo? "The Days" è un potente inno del DJ svedese Avicii, con la voce inconfondibile della pop star britannica Robbie Williams. La canzone è un invito a cogliere l'attimo e a creare ricordi indimenticabili. Il testo parla di una promessa giovanile di non invecchiare mai, un patto fatto di sogni e speranze. È una celebrazione del presente, riconoscendo che i momenti che stiamo vivendo adesso sono esattamente "i giorni che stavamo aspettando".

Nonostante un passato di promesse non mantenute e di cuori spezzati ("I'm in pieces, pick me up and put me together"), la canzone esplode in un ritornello pieno di ottimismo. Ci ricorda che anche se non sappiamo cosa ci riserva il futuro ("Neither of us knows what's in store"), l'importante è vivere senza rimpianti. È un messaggio universale: abbassa il finestrino, fai la tua scommessa sulla vita e goditi il viaggio, perché questi sono i giorni che non dimenticherai mai.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Days by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE DAYS BY AVICII
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII