Hey Brother Lyrics in Estonian Avicii

Home / Lyrics translation / Avicii / Hey Brother

Below, I translated the lyrics of the song Hey Brother by Avicii from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hei, vend

On lõputu tee taasavastamiseks

Hei, õde

Tea, et vesi on magus, kuid veri on paksem

Kui taevas alla langeb

Sinu jaoks

Pole midagi siin maailmas, mida ma ei teeks

Hei, vend

Kas sa ikka veel usud üksteisesse?

Hei, õde

Kas sa ikka veel usud armastusse? Ma mõtlen

Kui taevas alla langeb

Sinu jaoks

Pole midagi siin maailmas, mida ma ei teeks

Mis siis, kui ma olen kodust kaugel

Vend! Ma kuulen su kutset

Mis siis, kui ma kaotan kõik

Õde! Ma aitan sind välja

Kui taevas alla langeb

Sinu jaoks

Pole midagi siin maailmas, mida ma ei teeks

Hei, vend

On lõputu tee taasavastamiseks

Hei, õde

Kas sa ikka veel usud armastusse? Ma mõtlen

Kui taevas alla langeb

Sinu jaoks

Pole midagi siin maailmas, mida ma ei teeks

Mis siis, kui ma olen kodust kaugel?

Vend! Ma kuulen su kutset

Mis siis, kui ma kaotan kõik

Õde! Ma aitan sind välja

Kui taevas alla langeb

Sinu jaoks

Pole midagi siin maailmas, mida ma ei teeks

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Ash Pournouri, Salem Al Fakir, Tim Bergling, Veronica Maggio, Vincent Fred Pontare

Did you like this lyrics translation?

thicker — paksem

Thicker t

See s

Laulu kontekstis on see v

See on meeldej

Rootsi artisti Avicii laul "Hey Brother" on võimas hümn perekondlikele sidemetele. Laulja pöördub otse oma "venna" ja "õe" poole, kinnitades neile oma vankumatut toetust. Sõnum on selge: ükskõik, mis ka ei juhtuks, isegi kui "taevas alla langeks", on ta nende jaoks olemas. Laulus rõhutatakse, et kuigi muud suhted võivad olla meeldivad ("vesi on magus"), on peresidemed alati tugevamad ("veri on paksem").

Laul esitab ka küsimusi, mis panevad mõtlema: "Kas sa usud ikka veel teineteisesse? Kas sa usud ikka veel armastusse?". Need küsimused viitavad vajadusele kinnitada, et see tugev side on ajale ja kaugusele vastu pidanud. Lubadused on tingimusteta: isegi kui oled "kodust kaugel" või "kaotad kõik", on vend ja õde alati teineteise jaoks olemas, valmis aitama ja kutset kuulma.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hey Brother by Avicii!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Avicii Hey Brother Lyrics