Hey Brother Lyrics in Croatian by Avicii
Thicker znači 'gušća' ili 'deblja'. U ovoj pjesmi, Avicii koristi frazu "blood is thicker" (krv je gušća), što je dio poznate izreke "blood is thicker than water" (krv je gušća od vode).
Ova izreka naglašava da su obiteljske veze i lojalnost jače od drugih odnosa. U kontekstu pjesme, to znači da će obitelj uvijek biti tu jedno za drugo, bez obzira na sve.
Hej, brate! Ova pjesma švedskog umjetnika Aviciija je topla i iskrena oda obiteljskoj vezi. Kroz stihove, Avicii nas podsjeća na snagu obiteljske ljubavi i podrške, bez obzira na sve prepreke koje život donosi.
U pjesmi se postavlja pitanje: "Hey, brother, do you still believe in one another?" [Hej, brate, vjeruješ li još uvijek jedno u drugo?] i "Hey, sister, do you still believe in love? I wonder" [Hej, sestro, pita li se vjeruješ li još uvijek u ljubav?]. To su pitanja koja nas tjeraju na razmišljanje o našim vlastitim odnosima. Ali bez obzira na sve, poruka je jasna: "If the sky comes falling down for you, there's nothing in this world I wouldn't do" [Ako se nebo sruši za tebe, nema ništa na svijetu što ne bih učinio/la]. To je obećanje bezuvjetne ljubavi i podrške, što je, po mom mišljenju, predivno!
