Lemon Drop Lyrics in Polish by ATEEZ

Below, I translated the lyrics of the song Lemon Drop by ATEEZ from Korean to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
neoman boyeo yeogie
Widzę tu tylko ciebie
Yeah, jakkuman neoege kkeulryeo, too insidious
Yeah, ciągle mnie do ciebie ciągnie, too insidious
siseoneul ppaeatgyeobeoryeo
Mój wzrok został skradziony
sarangeun wanbyeokajin anjiman
Miłość nie jest idealna, ale
onmomi tteolryeo ne soriga naegeneun banjugati
Całe ciało mi drży, twój głos jest dla mnie jak akompaniament
sseugo dalgo geurae han sange charyeojin
Gorzkie i słodkie, tak, podane na jednym stole
neon neomu nappa
Jesteś zbyt zła
deoneun jageukaji ma
Nie prowokuj już więcej
pulgo gama dolrigo dasi dama
Rozplątuję i zwijam, obracam i znowu wkładam
gateun geujeo geureon yeonghwa
Ten sam, taki sobie film
yeogijeogi
Tu i tam
geujeo geureon
Taki sobie
geokjeong ma nan geu bandae
Nie martw się, ja jestem przeciwieństwem
tteugeowo yeoreumbam yeolgi
Gorąco, żar letniej nocy
neowa na dulmanui
Tylko dla nas dwojga
janeul wiro
Kieliszki w górę
jogeum deo
Trochę więcej
jogeum deo
Trochę więcej
neoman boyeo yeogie
Widzę tu tylko ciebie
sikeumhan type, jageuk
Kwaśny typ, stymulacja
igeon fine dine
To jest fine dine
chimi goyeo mak ipgasimeun
Ślinka mi cieknie, to jest jak orzeźwienie
ibe damgien neon neomu
Jesteś zbyt
nunbit jjirithamyeon meoritsoge
Gdy twój wzrok przeszywa, w mojej głowie
gyeou deultteun mam chaegimjigil bara
Mam nadzieję, że weźmiesz odpowiedzialność za moje ledwo podekscytowane serce
nuga mworaedo
Nieważne, co kto powie
neo wonhaneun daero
Tak, jak chcesz
tteugeowo yeoreumbam yeolgi
Gorąco, żar letniej nocy
neowa na dulmanui
Tylko dla nas dwojga
Cheers to this night, janeul wiro Just show me what would you mean
Cheers to this night, kieliszki w górę Just show me what would you mean
jogeum deo
Trochę więcej
jogeum deo
Trochę więcej
neoman boyeo yeogie
Widzę tu tylko ciebie
neoman boyeo yeogie
Widzę tu tylko ciebie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

반주akompaniament

반주 oznacza "akompaniament" lub "podkład muzyczny". To słowo, choć nie jest bardzo rzadkie, wyróżnia się w kontekście tej piosenki, ponieważ jest użyte w niezwykle poetycki sposób.

W piosence ATEEZ, artysta śpiewa: "네 소리가 내게는 반주같이" (Twój dźwięk jest dla mnie jak akompaniament). To porównanie sugeruje, że głos ukochanej osoby jest tak harmonijny i niezbędny, jak muzyczny podkład, który dopełnia i wzbogaca jego życie. To piękne wyrażenie miłości i zauroczenia.

Przygotuj się na dawkę energii z „Lemon Drop” od ATEEZ! To piosenka, która od razu wciąga w wir letniej nocy, pełnej ekscytacji i chemii między dwojgiem ludzi. Od pierwszych taktów czuć, że dzieje się coś wyjątkowego – podmiot liryczny jest totalnie zauroczony, widzi tylko tę jedną osobę: „Ain't nobody, yeah, 너만 보여 여기에” [Nikogo nie ma, tak, widzę tylko ciebie tutaj].

Ta osoba jest jak „hottie” [gorąca laska], która przyciąga go w sposób „too insidious” [zbyt podstępny]. To uczucie jest tak intensywne, że wywołuje „emergency” [stan zagrożenia]! Miłość może nie jest idealna („사랑은 완벽하진 않지만” [Miłość nie jest idealna]), ale jej obecność sprawia, że „온몸이 떨려 네 소리가 내게는 반주같이” [Całe ciało drży, twój głos jest dla mnie jak akompaniament]. Jest słodko-kwaśno, jak lemon drop, a noc zapowiada się długa i pełna wrażeń, z tequilą i wschodem słońca. To taka piosenka, która sprawia, że masz ochotę tańczyć do białego rana!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lemon Drop by ATEEZ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH LEMON DROP BY ATEEZ
Learn Korean with music with 1282 lyric translations from various artists including ATEEZ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ATEEZ