Lemon Drop Lyrics in Greek by ATEEZ

Home / Lyrics translation / ATEEZ / Lemon Drop

Below, I translated the lyrics of the song Lemon Drop by ATEEZ from Korean to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

neoman boyeo yeogie

Μόνο εσύ φαίνεσαι εδώ

Yeah, jakkuman neoege kkeulryeo, too insidious

Ναι, συνεχώς με τραβάς, too insidious

siseoneul ppaeatgyeobeoryeo

Το βλέμμα μου κλέβεται

sarangeun wanbyeokajin anjiman

Η αγάπη δεν είναι τέλεια, αλλά

onmomi tteolryeo ne soriga naegeneun banjugati

Όλο μου το σώμα τρέμει, ο ήχος σου είναι σαν συνοδεία για μένα

sseugo dalgo geurae han sange charyeojin

Πικρό και γλυκό, έτσι είναι στρωμένο σε ένα τραπέζι

neon neomu nappa

Είσαι πολύ κακός/κακιά

deoneun jageukaji ma

Μην με προκαλείς άλλο

pulgo gama dolrigo dasi dama

Λύνω, τυλίγω, γυρίζω και ξαναβάζω

gateun geujeo geureon yeonghwa

Απλά μια μέτρια ταινία

yeogijeogi

Εδώ κι εκεί

geujeo geureon

Απλά μέτριο

geokjeong ma nan geu bandae

Μην ανησυχείς, εγώ είμαι το αντίθετο

tteugeowo yeoreumbam yeolgi

Καυτό, η ζέστη μιας καλοκαιρινής νύχτας

neowa na dulmanui

Μόνο για τους δυο μας

janeul wiro

Ποτήρια ψηλά

jogeum deo

Λίγο ακόμα

jogeum deo

Λίγο ακόμα

neoman boyeo yeogie

Μόνο εσύ φαίνεσαι εδώ

sikeumhan type, jageuk

Ξινός τύπος, διέγερση

igeon fine dine

Αυτό είναι fine dine

chimi goyeo mak ipgasimeun

Το σάλιο μου μαζεύεται, η γεύση στο στόμα είναι

ibe damgien neon neomu

Για να σε βάλω στο στόμα, είσαι πολύ

nunbit jjirithamyeon meoritsoge

Αν το βλέμμα σου με τσιμπάει, είναι στο μυαλό μου

gyeou deultteun mam chaegimjigil bara

Ελπίζω να αναλάβεις την ευθύνη για την μόλις ενθουσιασμένη μου καρδιά

nuga mworaedo

Ό,τι κι αν πει ο καθένας

neo wonhaneun daero

Όπως θέλεις

tteugeowo yeoreumbam yeolgi

Καυτό, η ζέστη μιας καλοκαιρινής νύχτας

neowa na dulmanui

Μόνο για τους δυο μας

Cheers to this night, janeul wiro Just show me what would you mean

Cheers to this night, ποτήρια ψηλά, Just show me what would you mean

jogeum deo

Λίγο ακόμα

jogeum deo

Λίγο ακόμα

neoman boyeo yeogie

Μόνο εσύ φαίνεσαι εδώ

neoman boyeo yeogie

Μόνο εσύ φαίνεσαι εδώ

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

반주 — συνοδεία

Το 반주 (banju) μεταφράζεται ως «συνοδεία», συνήθως αναφερόμενο σε μουσική συνοδεία. Είναι μια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε καθημερινά τραγούδια, καθιστώντας την πιο ενδιαφέρουσα.

Στο τραγούδι, οι ATEEZ χρησιμοποιούν αυτή τη λέξη για να περιγράψουν πώς ο ήχος του αγαπημένου τους προσώπου είναι σαν μουσική συνοδεία για αυτούς, κάνοντας το σώμα τους να τρέμει. Αυτή η μεταφορική χρήση προσθέτει μια ποιητική διάσταση και δείχνει πόσο βαθιά τους επηρεάζει αυτό το άτομο.

Ετοιμάσου να νιώσεις τη ζέστη του καλοκαιριού με το "Lemon Drop" των ATEEZ! Αυτό το τραγούδι είναι σαν ένα δροσερό κοκτέιλ σε μια ζεστή νύχτα, γεμάτο με μια αίσθηση έντονης έλξης και ένα παιχνιδιάρικο φλερτ.

Οι στίχοι μας βάζουν κατευθείαν στην καρδιά μιας ερωτικής ιστορίας όπου ο τραγουδιστής έχει μάτια μόνο για ένα άτομο: "Ain't nobody, yeah, 너만 보여 여기에" [Δεν υπάρχει κανείς, ναι, μόνο εσένα βλέπω εδώ]. Είναι τόσο σαγηνευτικό που νιώθει σαν μια "emergency" [έκτακτη ανάγκη]! Η αγάπη μπορεί να μην είναι τέλεια, αλλά η παρουσία αυτού του ατόμου κάνει το σώμα του να τρέμει. Είναι μια γλυκόπικρη εμπειρία, σαν ένα "Lemon drop" και ένα "Tequila sunrise", που τους κρατάει ξύπνιους μέχρι την ανατολή του ηλίου. Είναι μια πρόσκληση να μείνουμε ξύπνιοι όλη τη νύχτα, να απολαύσουμε τη στιγμή και να ζήσουμε τον ενθουσιασμό αυτής της καλοκαιρινής νύχτας.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Lemon Drop by ATEEZ!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ATEEZ Lemon Drop Lyrics