Guerrilla Lyrics in Bulgarian by ATEEZ
게릴라 (герил-ла) означава „партизанин“ или „партизанска война“. Това е силна и необичайна дума, която не се среща често в корейските поп песни.
В контекста на песента, ATEEZ използват „게릴라“, за да опишат себе си като бунтовници, които се борят срещу потисничеството и апатията. Те призовават слушателите да се присъединят към тяхната „герила“ – движение за събуждане на света чрез музика и емоции. Това придава на думата метафорично значение на борба за свобода и промяна.
Пригответе се за експлозия от енергия с „Guerrilla“ на ATEEZ! Тази песен е като призив за събуждане, който ни казва да се отърсим от скуката и безразличието, които ни заобикалят. Лириката „지겨 지겨워 지긋지긋 또 이제 기지개“ [Омръзна ми, омръзна ми, отново ми е писнало, сега се протягам] идеално описва това чувство на умора от статуквото. Те ни приканват да се събудим от „изчезващите емоции“ и „изгубените изражения“, които ни оставят „безчувствени“.
„Guerrilla“ е химн за промяна, който ни насърчава да „танцуваме, да разбием тази стена“ и да събудим света със собственото си усещане. ATEEZ се определят като „партизани“, които ще променят света, използвайки музиката си като оръжие. Те ни предизвикват с въпроса: „감정의 눈을 가린 채 산다는 게 너에겐 아무 의미 없는가“ [Няма ли значение за теб да живееш със завързани очи за емоциите?]. Това е песен, която ще ви накара да искате да се изправите, да вдигнете глава и да се изправите срещу „сивия свят“, който ни заобикаля.
