Below, I translated the lyrics of the song BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS) by ATEEZ from Korean to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
One, two yeoljungswieo three, four hamyeon hu
Едно, две, мирно, три, четири, тогава ху
rideume matchwo heundeureora meori
Разклати глава в ритъма
geochil geot eopji uril maga bwa
Няма какво да ни спре, опитай се да ни спреш
modeun geon unlock, now it's time for the party
Всичко е отключено, сега е време за купон
ajik baegopa urin jeolgie (hey)
Все още сме гладни, защото сме млади (хей)
bikyeobwa 'cause we need some air
Отстъпи, защото ни трябва въздух
mukkyeo isseotdeon modeun geol pureonae
Освободи всичко, което е било вързано
meomchun chae sal sun eopseo (yeah)
Не можем да живеем спрели (да)
Bring back, microphone bolryum olryeo
Върни се, микрофон, увеличи звука
Verse 1
neukkyeobwara ige uri soriya
Почувствай, това е нашият звук
Chorus 1
Slow it down, make it bouncy jigeumbuteo fly
Забави го, направи го подскачащо, отсега нататък лети
jom dareun spicy cheongyanggochu vibe
Малко по-различна пикантна чили чушка вайб
Chorus 1
urin mandeulji bouncy buri buteo fly
Ние правим подскачащо, пламва, лети
Yo, make it bouncy jigeumbuteo fly
Йо, направи го подскачащо, отсега нататък лети
jom dareun spicy cheongyanggochu vibe
Малко по-различна пикантна чили чушка вайб
Chorus 1
gogael jeoeo bounce, bounce haneul wiro fly, fly
Клати глава, подскачай, подскачай, лети, лети към небето
Chorus 1
jigeumbuteo fly (fix on)
Отсега нататък лети (фиксирай)
Verse 2
gogaereul haneul wiro deureo (deureo)
Вдигни глава към небето (вдигни)
ap, dwi, yangyeop, nae mal deureo
Отпред, отзад, отстрани, слушай ме
Verse 2
chulsin wichi nai jonggyo narakkaji
Произход, местоположение, възраст, религия, дори държава
heomureopsi jeonbu it don't matter (matter)
Всичко без пречки, няма значение (значение)
michil daero michin saramdeulgwa
С хора, които са луди до крайност
mak gwayeol jikjeonkkaji teoreo (hoo)
Развихри се до прегряване (ху)
Verse 2
tto nora boja deo tteugeowo yeogin
Нека пак се забавляваме, тук е по-горещо
twieo olrabwa nopi deo nopi
Скочи нагоре, високо, по-високо
teojinda teojyeo narara meolri (slow)
Избухва, избухва, лети далеч (бавно)
Gimme bunwigireul ppaetji (bunwigireul ppaetji)
Дай ми, не кради атмосферата (не кради атмосферата)
ttara chudeonga neon baekgi (ooh)
Или танцувай, или се предай (оо)
geugeotdo mot hamyeon ttaejji
Ако не можеш и това, ще те плясна
Bring back, microphone bolryum olryeo (everybody)
Върни се, микрофон, увеличи звука (всички)
Verse 2
neukkyeobwara ige uri soriya
Почувствай, това е нашият звук
Chorus 2
Slow it down, make it bouncy jigeumbuteo fly
Забави го, направи го подскачащо, отсега нататък лети
jom dareun spicy cheongyanggochu vibe
Малко по-различна пикантна чили чушка вайб
Chorus 2
urin mandeulji bouncy buri buteo, fly
Ние правим подскачащо, пламва, лети
Yo, make it bouncy jigeumbuteo fly
Йо, направи го подскачащо, отсега нататък лети
jom dareun spicy cheongyanggochu vibe
Малко по-различна пикантна чили чушка вайб
Chorus 2
gogael jeoeo bounce, bounce haneul wiro fly, fly
Клати глава, подскачай, подскачай, лети, лети към небето
Bridge
sesang wireul ttwieo bwa
Потичай по света
haneul wiro nara bwa
Полети към небето
rideum ane moyeora
Съберете се в ритъма
hana doeeo shout it out
Станете едно, извикайте го
Chorus 3
Slow it down, make it bouncy jigeumbuteo fly
Забави го, направи го подскачащо, отсега нататък лети
jom dareun spicy cheongyanggochu vibe
Малко по-различна пикантна чили чушка вайб
Chorus 3
gogael jeoeo bounce, bounce haneul wiro fly, fly
Клати глава, подскачай, подскачай, лети, лети към небето
Chorus 3
gogael deureo bounce, bounce haneul wiro fly, fly
Вдигни глава, подскачай, подскачай, лети, лети към небето
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
청양고추 — люта чушка Cheongyang
청양고추 (Cheongyang-gochu) е вид изключително люта корейска чушка, известна с интензивния си пикантен вкус, който е доста по-силен от обикновените чили чушки.
В песента ATEEZ използват израза "좀 다른 spicy 청양고추 vibe" (Малко по-различна пикантна чили чушка вайб), за да опишат нечия дръзка, пикантна енергия по игрив и запомнящ се начин. Думата добавя автентичен корейски вкус към текста.
Пригответе се за едно наистина енергично преживяване с „BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)“ на ATEEZ! Тази песен е като покана за див купон, където няма място за скука. Момчетата ни казват да се отпуснем и да се приготвим за нещо различно, нещо пикантно – „좀 다른 spicy 청양고추 vibe“ [малко по-различно пикантно усещане като лют червен пипер].
Те са млади, гладни за живот и готови да разчупят всички окови. „묶여 있었던 모든 걸 풀어내“ [Развържете всичко, което е било вързано] – това е призив да се освободим и да живеем на пълни обороти. Няма значение откъде си, какъв си или на колко години си, защото „출신 위치 나이 종교 나라까지 허물없이 전부 it don't matter“ [Произход, местоположение, възраст, религия, дори държава – нищо от това няма значение]. Важното е да се забавляваш, да скачаш високо („튀어 올라봐 높이 더 높이“ [Скачайте нагоре, по-високо и по-високо]) и да оставиш музиката да те понесе. Това е тяхното звучене, техният ритъм, който те кара да клатиш глава и да летиш!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS) by ATEEZ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.