Below, I translated the lyrics of the song Дом (Dom) by Artem Pivovarov from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Там, где играет круглый год
Tam, gde igraet kruglii god
Where he plays all year round
Музыка молодых ветров
Muzika molodikh vetrov
Music of the young winds
Я улечу за горизонт
Ya ulechu za gorizont
I'll fly over the horizon
Там, где мне рады и без слов
Tam, gde mne radi i bez slov
Where I am welcome without words
Все понимают мой настрой
Vse ponimayut moi nastroi
Everyone understands my attitude
Я направляюсь вновь домой
Ya napravlyayus’ vnov’ domoi
I'm heading home again
Вспоминаю я детские места
Vspominayu ya detskie mesta
I remember childhood places
Где с тобою мы — по дворам от дождя
Gde s toboyu mi — po dvoram ot dozhdya
Where are we with you - in the yards from the rain
Вспоминаю я, вспоминаю я
Vspominayu ya, vspominayu ya
I remember, I remember
Вспоминаю я тебя
Vspominayu ya tebya
I remember you
Расстояния, ожидания
Rasstoyaniya, ozhidaniya
Distances, expectations
Первая любовь, первая мечта
Pervaya lyubov’, pervaya mechta
First love, first dream
Вспоминаю я, вспоминаю я
Vspominayu ya, vspominayu ya
I remember, I remember
Вспоминаю я тебя
Vspominayu ya tebya
I remember you
Там все знакомо и всегда
Tam vse znakomo i vsegda
Everything is familiar there and always
Там на распашку вновь душа
Tam na raspashku vnov’ dusha
There the soul is plowing again
Это — мой дом, моя волна
Eto — moi dom, moya volna
This is my home, my wave
Там моя мама молода
Tam moya mama moloda
There my mother is young
Вечно сияет солнцу в такт
Vechno siyaet solntsu v takt
The sun always shines to the beat
Запоминаю каждый шаг
Zapominayu kazhdii shag
I remember every step
Вспоминаю я детские места
Vspominayu ya detskie mesta
I remember childhood places
Где с тобою мы — по дворам от дождя
Gde s toboyu mi — po dvoram ot dozhdya
Where are we with you - in the yards from the rain
Вспоминаю я, вспоминаю я
Vspominayu ya, vspominayu ya
I remember, I remember
Вспоминаю я тебя
Vspominayu ya tebya
I remember you
Расстояния, ожидания
Rasstoyaniya, ozhidaniya
Distances, expectations
Первая любовь, первая мечта
Pervaya lyubov’, pervaya mechta
First love, first dream
Вспоминаю я, вспоминаю я
Vspominayu ya, vspominayu ya
I remember, I remember
Вспоминаю я тебя
Vspominayu ya tebya
I remember you
Вспоминаю я, вспоминаю я
Vspominayu ya, vspominayu ya
I remember, I remember
Вспоминаю я тебя
Vspominayu ya tebya
I remember you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind