2000 Lyrics in English by Artem Pivovarov
Below, I translated the lyrics of the song 2000 by Artem Pivovarov from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Просто вокруг стало темно
Prosto vokrug stalo temno
It just became dark around
Выключим свет, выключим звук — не важно
Viklyuchim svet, viklyuchim zvuk — ne vazhno
Let's turn off the lights, turn off the sound - it doesn't matter
Мы летим, мы летим, мы летим в ночь
Mi letim, mi letim, mi letim v noch’
We're flying, we're flying, we're flying into the night
Калейдоскоп шумных дорог
Kaleidoskop shumnikh dorog
Kaleidoscope of noisy roads
И в унисон яркие люди светят
I v unison yarkie lyudi svetyat
And in unison the bright people shine
Догорим, догорим, догорим вновь
Dogorim, dogorim, dogorim vnov’
We'll burn out, we'll burn out, we'll burn out again
Лечу к тебе я каждый раз
Lechu k tebe ya kazhdii raz
I fly to you every time
И каждый раз намагничен
I kazhdii raz namagnichen
And every time it's magnetized
Лечу к тебе, почувствуй связь
Lechu k tebe, pochuvstvui svyaz’
I'm flying to you, feel the connection
2 0 0 0
Ночью, ночью, ночью
Noch’yu, noch’yu, noch’yu
At night, at night, at night
Далеко глаза, как маяки
Daleko glaza, kak mayaki
Far away eyes are like beacons
Притяжение точно, точно, точно
Prityazhenie tochno, tochno, tochno
The attraction is exactly, exactly, exactly
Точно так, как в ранние годы
Tochno tak, kak v rannie godi
Just like in the early years
Снова этой ночью, ночью, ночью
Snova etoi noch’yu, noch’yu, noch’yu
Again this night, night, night
Далеко глаза, как маяки
Daleko glaza, kak mayaki
Far away eyes are like beacons
Притяжение точно, точно, точно
Prityazhenie tochno, tochno, tochno
The attraction is exactly, exactly, exactly
Точно так, как в ранние годы
Tochno tak, kak v rannie godi
Just like in the early years
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Люди вокруг стаями птиц
Lyudi vokrug stayami ptits
People around flocks of birds
Круговорот, маленькая планета
Krugovorot, malen’kaya planeta
Cycle, small planet
Крутится, вертится
Krutitsya, vertitsya
Spinning, spinning
Калейдоскоп календарей
Kaleidoskop kalendarei
Kaleidoscope of calendars
Мы стали сильней, мы стали взрослей и старше
Mi stali sil’nei, mi stali vzroslei i starshe
We have become stronger, we have become more mature and older
Дети двухтысячных
Deti dvukhtisyachnikh
Children of the 2000s
Снова этой ночью, ночью, ночью
Snova etoi noch’yu, noch’yu, noch’yu
Again this night, night, night
Далеко глаза, как маяки
Daleko glaza, kak mayaki
Far away eyes are like beacons
Притяжение точно, точно, точно
Prityazhenie tochno, tochno, tochno
The attraction is exactly, exactly, exactly
Точно так, как в ранние годы
Tochno tak, kak v rannie godi
Just like in the early years
Снова этой ночью, ночью, ночью
Snova etoi noch’yu, noch’yu, noch’yu
Again this night, night, night
Далеко глаза, как маяки
Daleko glaza, kak mayaki
Far away eyes are like beacons
Притяжение точно, точно, точно
Prityazhenie tochno, tochno, tochno
The attraction is exactly, exactly, exactly
Точно так, как в ранние годы
Tochno tak, kak v rannie godi
Just like in the early years
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Двухтысячные мои
Dvukhtisyachnie moi
My two thousandths
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARTEM PIVOVAROV
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music