Side To Side Lyrics in Ukrainian by Ariana Grande, Nicki Minaj

Below, I translated the lyrics of the song Side To Side by Ariana Grande from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я була тут всю ніч
Я була тут весь день
І хлопче, змусив мене ходити туди-сюди
Нехай ті шл*хи знають
Я говорю з тобою
Бачу тебе, що стоїш там зі своїм тілом
Відчуваю, що хочу розважатися з твоїм тілом
І нам не треба ні про що думати
Я йду до тебе
Бо я знаю, що в тебе погана репутація
Не має значення, бо ти спокушаєш мене
І нам не треба ні про що думати
Ці друзі забагато говорять
Кажуть, що я повинна тебе кинути
Не чую їх, ні, бо я
Я була тут всю ніч
Я була тут весь день
І хлопче, змусив мене ходити туди-сюди
Я була тут всю ніч
Я була тут весь день
І хлопче, змусив мене ходити туди-сюди
Намагалася це приховати
Дитинко, що це зашкодить, якщо вони не знатимуть?
Змушуючи всіх думати, що ми самі
Лише доки ти знаєш, що маєш мене
І хлопче, я маю тебе
Бо сьогодні вночі я укладаю угоди з дияволом
І я знаю, що це принесе мені неприємності
Лише доки ти знаєш, що маєш мене
Ці друзі забагато говорять
Кажуть, що я повинна тебе кинути
Не чую їх, ні, бо я
Я була тут всю ніч
Я була тут весь день
І хлопче, змусив мене ходити туди-сюди
Я була тут всю ніч
Була тут всю ніч, дитинко
Я була тут весь день
Була тут весь день, дитинко
І хлопче, змусив мене ходити туди-сюди
Ходімо
Це новий стиль зі свіжим типом флоу
Зап'ястя бурулька, їду на х*й-велосипеді
Здійснися, йо, отримай такий кайф
Якщо хочеш Мінаж, у мене є триколісний велосипед
Всі ці с*ки, флоу — це моє міні-я
Тіло димить, тому вони називають мене Молода Нікі Димар
Репери в своїх почуттях, бо вони відчувають мене
Я-я даю нуль і в мені нуль спокою
Цілуючи мене, купив синю коробку з написом Tiffany
Каррі з кидком, просто скажи їм називати мене Стефані
Пістолет стріляє, і я роблю так, щоб моя жуйка лопала
Я королева репу, молода Аріана запускає поп
Ці друзі забагато говорять
Кажуть, що я повинна його кинути
Не чую їх, ні
Бо я
Я була тут всю ніч
Була тут всю ніч, дитинко
Я була тут весь день
Була тут весь день, дитинко
І хлопче, змусив мене ходити туди-сюди
Я була тут всю ніч
Була тут всю ніч, дитинко
Я була тут весь день
Була тут весь день, дитинко
Дитинко
І хлопче, змусив мене ходити туди-сюди
Ходімо
Це новий стиль зі свіжим типом флоу
Зап'ястя бурулька, їду на х*й-велосипеді
Здійснися, йо, отримай такий кайф
Якщо хочеш Мінаж, у мене є триколісний велосипед
Did you like this lyrics translation?

temptationспокуса

Temptation означає "спокуса". Це сильне слово, яке описує бажання зробити щось, що може бути неправильним або ризикованим, але водночас дуже привабливим.

У пісні Аріана Ґранде співає: "Doesn't matter, cause you give me temptation" (Не має значення, бо ти даєш мені спокусу). Вона використовує це слово, щоб показати, як, попри погану репутацію хлопця, вона відчуває до нього непереборний потяг, який веде її до ризикованих вчинків.

Привіт! Сьогодні ми зануримося у світ хіта Аріани Гранде "Side To Side" за участю Нікі Мінаж. Ця пісня – справжній гімн пристрасті та спокуси, що розповідає про ніч, сповнену веселощів та флірту, після якої головна героїня відчуває себе, ну, ви зрозуміли, "walking side to side" [ходжу з боку в бік].

Аріана співає про те, як вона провела "all night" [всю ніч] і "all day" [весь день] з кимось, хто має "bad reputation" [погану репутацію], але це її зовсім не хвилює, адже він викликає в ній "temptation" [спокусу]. Вона ігнорує своїх друзів, які "keep talking way too much" [занадто багато говорять] і радять їй "give you up" [кинути його]. Нікі Мінаж додає пісні ще більше вогню своїм яскравим репом, де вона називає себе "queen of rap" [королевою репу] і хвалиться своїм стилем. Це пісня про те, як віддатися моменту, незважаючи на думки інших, і просто насолоджуватися життям!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Side To Side by Ariana Grande!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SIDE TO SIDE BY ARIANA GRANDE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ariana Grande
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ARIANA GRANDE