No Tears Left To Cry Lyrics in Ukrainian by Ariana Grande
Vibin' (від "vibe") означає "кайфувати", "відчувати позитивну енергію" або "бути на одній хвилі". Це сучасний сленговий термін, що передає відчуття розслабленості, задоволення та гармонії.
У пісні Аріана Ґранде співає: "We're out here vibin'" (Ми тут кайфуємо). Це підкреслює її настрій після пережитих труднощів – вона відкидає негатив і насолоджується моментом, перебуваючи в позитивному емоційному стані.
Привіт! Давай послухаємо "No Tears Left To Cry" Аріани Ґранде. Ця пісня – справжній гімн відродження після важких часів. Аріана співає про те, як вона досягла такого стану розуму, коли вже немає сліз, щоб плакати: "Ain't got no tears left to cry" [Більше немає сліз, щоб плакати]. Вона вирішила просто рухатися далі, насолоджуватися життям і підніматися: "So I'm pickin' it up, I'm pickin' up, I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up" [Тож я піднімаюся, я піднімаюся, я люблю, я живу, я піднімаюся].
Вона запрошує нас приєднатися до неї в цьому новому менталітеті, де ми просто "vibin'" [кайфуємо], незважаючи ні на що, навіть коли "it's rainin' down" [ллє дощ]. Аріана чітко дає зрозуміти, що ніхто не зможе її зупинити, і якщо хтось спробує, то краще "shut your mouth" [стули рот]. Це пісня про те, як знайти радість і силу всередині себе, відкинути негатив і просто жити на повну. Мені подобається її позиція: "I ran out, but boy I like it" [У мене закінчилися, але, хлопче, мені це подобається] – це так сміливо і чесно!
