Below, I translated the lyrics of the song My Song by Aretha Franklin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
That you would leave me here in tears
Que me dejarías aquí llorando
Now you're gone and hours seem like years
Ahora te has ido y las horas parecen años
I sing my song
yo canto mi canción
You're leaving
Te estas yendo
Makes my heart beat slow, and slow
Hace que mi corazón lata lento y lento
Now I'm wondering, where did you go?
Ahora me pregunto, ¿a dónde fuiste?
Please tell me
Por favor dígame
Tell me what is wrong
Dime que pasa
I still love you
Todavia te quiero
Won't you please come back to me
¿No podrías volver a mí?
Come back where
regresa donde
Where you ought to be
donde deberías estar
Don't stay away from me
No te alejes de mi
'Cause you'll always be my own
Porque siempre serás mía
We'll be together for eternity
Estaremos juntos por la eternidad
You told me that you would leave me here in tears
Me dijiste que me dejarías aquí llorando
Now you're gone and hours seem like years
Ahora te has ido y las horas parecen años
And you left me singing a song
Y me dejaste cantando una canción
I'm just singing a song
solo estoy cantando una canción
You left me singing a song
Me dejaste cantando una canción
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.