Below, I translated the lyrics of the song Majhe Aale by AP Dhillon from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
ਓ ਭਾਉ ਭਾਉ ਕਹਿੰਦੇ ਨਾ ਕੋਈ ਹੇਰਾ ਫੇਰੀਆਂ
ਓ ਭਾਉ ਭਾਉ ਕਹਿੰਦੇ ਨਾ ਕੋਈ ਹੇਰਾ ਫੇਰੀਆਂ
ਰਾਵੀ ਆਲੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਵੱਜੇ ਏਰੀਆ
ਰਾਵੀ ਆਲੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਵੱਜੇ ਏਰੀਆ
ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਬੜੇ ਮੂੰਹੋਂ ਕਹਿ ਗੱਲ ਦੇ
ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਬੜੇ ਮੂੰਹੋਂ ਕਹਿ ਗੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਝੋਟੇ ਦੇ ਸਿਰ ਮਿੱਟੀ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ
ਝੋਟੇ ਦੇ ਸਿਰ ਮਿੱਟੀ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ
ਕੰਮ ਦਿੰਦੀ ਜੋ ਸੋਨੇ ਆਲਿਆਂ ਜੋ
ਕੰਮ ਦਿੰਦੀ ਜੋ ਸੋਨੇ ਆਲਿਆਂ ਜੋ
ਬੂਰੀਆਂ ਦੇ ਮੱਖਣ ਤੇ ਰਹੇ ਪਲਦੇ
ਬੂਰੀਆਂ ਦੇ ਮੱਖਣ ਤੇ ਰਹੇ ਪਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਓ ਸੱਪਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਰਹਿਣ ਨੱਪ ਦੇ
ਓ ਸੱਪਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਰਹਿਣ ਨੱਪ ਦੇ
ਪੱਟੀ ਦੇ ਆ ਜੇਤੂ ਬੱਬੇ ਹਾਲੀ ਕੱਪ ਦੇ
ਪੱਟੀ ਦੇ ਆ ਜੇਤੂ ਬੱਬੇ ਹਾਲੀ ਕੱਪ ਦੇ
ਲਾਉਂਦੇ ਦੰਡ ਬੈਠਕੇ ਆ ਕਿੱਥੇ ਟਲਦੇ
ਲਾਉਂਦੇ ਦੰਡ ਬੈਠਕੇ ਆ ਕਿੱਥੇ ਟਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੌਲਦ ਕਬੂਤਰ ਨੇ ਕਈ ਜੋੜਿਆਂ
ਬੌਲਦ ਕਬੂਤਰ ਨੇ ਕਈ ਜੋੜਿਆਂ
65-65 ਇੰਚ ਰੱਖੀਆਂ ਨੇ ਘੋੜਿਆਂ
65-65 ਇੰਚ ਰੱਖੀਆਂ ਨੇ ਘੋੜਿਆਂ
ਕੁੱਤੇ ਕਰਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬੋਟੀ ਬੋਟੀ ਖੱਲ ਦੇ
ਕੁੱਤੇ ਕਰਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬੋਟੀ ਬੋਟੀ ਖੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਅੱਖ ਵਾਲੀ ਘੂਰ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਝੱਲਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਬੜੇ ਕੱਬੇ ਕਹਿੰਦੇ ਮੁੰਡੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਦੇ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਮਿੱਟੀ ਮਾਝੇ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਇਥੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਬਹਿਕੇ ਵੱਟਾਂ ਉੱਤੇ ਗਯਾ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
ਜ਼ੋਰ ਮੇਹਨਤ ਤੇ ਲਾਇਆ ਏ ਬੜਾ
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Songtrust Ave