Get To Know Me Lyrics in Portuguese Anitta , Alesso

Home / Lyrics Translation / Anitta / Get To Know Me

Below, I translated the lyrics of the song Get To Know Me by Anitta from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Você quer pular a conversa

Dizendo que tá ficando impaciente

Cara, você deve ter me confundido

Porque você tem que fazer valer o meu tempo

Eu consigo julgar na primeira impressão

Você vai querer minha atenção

Então se você tem a intenção certa

Talvez eu te deixe mudar de ideia

Chorus 1

Você tá com o pé no acelerador

Agora tá planejando como chegar em mim

Tentando de tudo pra me ter do seu lado

Eu sei que você quer me conhecer

Mas não sei se você aguenta

Dá pra ler no meu corpo?

Eu sei que você quer provar nos meus lábios

Me mostra o que você pode me bancar

Me fala sobre todos os benefícios

Você quer mesmo me conhecer

Mas não sei se você aguenta

Verse 1

Eu sei que você quer a luz baixa e tirar minha roupa

Uma coisinha linda no seu braço pra você exibir

Vai precisar de mais que uma bebida, você devia saber disso

Você devia saber disso

Você vai ter que se esforçar mais que isso

Me trate como uma rainha, me mostre agora que você tá a fim

Você vai ficar a noite toda?

Se você conseguir, se você conseguir, yeah

Chorus 2

Você tá com o pé no acelerador

Agora tá planejando como chegar em mim

Tentando de tudo pra me ter do seu lado

Eu sei que você quer me conhecer

Mas não sei se você aguenta

Dá pra ler no meu corpo?

Eu sei que você quer provar nos meus lábios

Me mostra o que você pode me bancar

Me fala sobre todos os benefícios

Você quer mesmo me conhecer

Mas não sei se você aguenta

Outro

Eu sei que você quer me conhecer

Põe seu corpo no meu corpo

Tentando de tudo pra me ter do seu lado

Eu sei que você quer me conhecer

Põe seu corpo no meu corpo

Tentando de tudo pra me ter do seu lado

Eu sei, eu sei, eu sei

Põe seu corpo no meu corpo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

show off — exibir / ostentar

Show off é um phrasal verb que significa "exibir" ou "ostentar" algo ou alguém, geralmente com orgulho ou para impressionar os outros. É uma expressão muito usada no inglês coloquial.

Na canção, Anitta usa a frase de forma provocadora, sugerindo que o homem a quer como um troféu para se exibir: "Pretty little thing on your arm you can show off". Ela o desafia a mostrar que suas intenções são mais profundas do que apenas querer alguém para ostentar.

Nesta música, Anitta dita as regras do jogo da sedução! Ela encontra um cara que está com muita pressa, querendo pular toda a conversa e ir direto ao ponto. Mas a nossa Girl from Rio avisa logo: "Ei, calma lá! Você precisa merecer o meu tempo." Ela deixa claro que não se impressiona fácil e que ele terá que se esforçar muito mais do que imagina se quiser a atenção dela.

"Get To Know Me" é um hino divertido e cheio de atitude sobre autovalorização. Anitta lança um desafio no ar com a pergunta que se repete no refrão: "Eu sei que você quer me conhecer, mas será que você dá conta?". Para conquistá-la, não basta ter uma boa cantada. É preciso mostrar as intenções certas, os "benefícios" de estar com ela e, acima de tudo, tratá-la como a rainha que ela é. É uma mensagem poderosa sobre saber o seu valor e não aceitar menos do que você merece!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Get To Know Me by Anitta!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Anitta Get To Know Me Lyrics