Boys Don’t Cry Lyrics in Portuguese Anitta

Below, I translated the lyrics of the song Boys Don’t Cry by Anitta from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Às vezes eu te ligo quando não consigo dormir sozinha
Agora você me faz perguntar o que isso significa, não
Aí você começa a me dizer que eu sou a pessoa certa, mas não sou
Você está emocionada, eu consigo sentir
É por isso que eu te afasto de mim
Eu pensei que a gente só estava se divertindo
Chorus 1
Porque eu sei, eu sei
Isso te deixa louca, tentou me domar
Mas ninguém vai me controlar
Ooh, baby, baby, você anda falando grosso
Ooh, baby, baby, você está totalmente por fora
Quem disse que eles não choram?
Quem disse que garotos não choram?
Porque vocês, garotos, não se cansam
Ooh, baby, baby, você está totalmente por fora
Quem disse que eles não choram?
Verse 2
Quem disse que garotos não choram?
Às vezes você me liga quando está muito bêbado, meu Deus
Aí você começa a me dizer que eu sou a pessoa certa, mas não sou
Você está emocionada, eu consigo sentir
Você está emocionada, não vai admitir, mas
Eu pensei que a gente só estava se divertindo
Chorus 2
Porque eu sei, eu sei
Isso te deixa louca, tentou me domar
Mas ninguém vai me controlar
Ooh, baby, baby, você anda falando grosso
Ooh, baby, baby, você está totalmente por fora
Quem disse que eles não choram?
Quem disse que garotos não choram?
Porque vocês, garotos, não se cansam
Ooh, baby, baby, você está totalmente por fora
Quem disse que eles não choram?
Outro
Quem disse que eles não choram?
Quem disse que eles não choram?
Quem disse que eles não choram?
Quem disse que eles não choram?
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para um hino de empoderamento da rainha do pop brasileiro, Anitta! Em 'Boys Don't Cry', ela vira o jogo dos relacionamentos modernos. A música fala sobre uma mulher que está numa relação casual, mas percebe que o homem está a desenvolver sentimentos mais profundos, mesmo que ele tente esconder e agir de forma durona.

O ponto central da canção é uma provocação ao famoso estereótipo de que 'homens não choram'. Anitta desafia essa ideia, cantando que os homens, na verdade, não conseguem lidar com a situação quando as mulheres são independentes e não precisam do amor deles. É uma mensagem poderosa sobre a independência feminina e a vulnerabilidade masculina, mostrando que, no final das contas, todo mundo tem sentimentos!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Boys Don’t Cry by Anitta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BOYS DON’T CRY BY ANITTA
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Anitta
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.