Libre Lyrics in Lithuanian by Angèle
Coulisses reiškia „užkulisiai“. Tai įdomus žodis, kuris dažnai vartojamas teatro ar muzikos kontekste, nurodant vietas, kurios yra paslėptos nuo publikos akių.
Šioje dainoje Angèle dainuoja „Sur scène, en coulisses“ (Scenoje, užkulisiuose), pabrėždama savo buvimą tiek matomoje, tiek nematomoje menininko gyvenimo pusėje. Tai suteikia dainai gilumo ir parodo atlikėjos patirtį.
Pasinerkite į Angèle dainą „Libre“ ir pajuskite tikrą laisvės triumfą! Ši daina – tai lyg asmeninis manifestas, kuriame Angèle skelbia savo nepriklausomybę ir atsisveikinimą su praeitimi. Ji dainuoja: „Libre, me voilà, c'est ma voie, là“ [Laisva, štai aš, tai mano kelias] ir „La suite en roue libre, Tout en équilibre“ [Tęsinys laisva eiga, viskas pusiausvyroje], pabrėždama, kad dabar ji pati valdo savo gyvenimą ir juda į priekį be jokių apribojimų.
Angèle atvirai pasakoja apie savo praeitį, kai ji buvo nedrąsi ir bijojo: „J'avais peur avant, Je parlais tout bas, J'étais jamais devant, non“ [Anksčiau bijojau, kalbėjau tyliai, niekada nebuvau priekyje, ne]. Tačiau dabar viskas pasikeitė! Ji tapo stipresnė ir sako: „Aujourd'hui j'ai bien changé, Crois-moi“ [Šiandien aš tikrai pasikeičiau, patikėk manimi]. Tai daina apie atgimimą, apie tai, kaip Angèle atsisako būti manipuliuojama ir pasirenka gyventi laisvai: „Je ne veux plus tomber, Dans le piège du fou“ [Nenoriu daugiau pakliūti į kvailio spąstus]. Ji įspėja tuos, kurie bandė ją kontroliuoti: „Fais bien attention à toi, Ton jeu, je le connais déjà“ [Būk labai atsargus, tavo žaidimą aš jau žinau]. Tai tikrai įkvepianti daina apie savęs atradimą ir drąsą gyventi savo gyvenimą taip, kaip nori tu!
