Sandra Lyrics in English Angel Canales , Sabor
Below, I translated the lyrics of the song Sandra by Angel Canales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La, le, lo, lai, la, le, lo, le
La, le, lo, lai, la, le, lo, le
Yo nací en Puerto Rico
I was born in Puerto Rico
Y en Nueva York me críe
And in New York I grew up
¡Ay! Pero nunca me olvidaré
Oh! But I will never forget
De mi tierra borinqueña
From my Puerto Rican land
Nunca podré olvidar
I can never forget
¡Oye! Su hermosa Riviera
Hey! Your beautiful Riviera
Ni tampoco como se baila y tú ves
Nor how to dance and you see
Su famosa bomba y su plena
His famous bomba and his full
Algún día volveré y a tu veras
Someday I will return and you will see
A la tierra del gran clemente
To the land of the great clement
¡Oye! Puertorro del alma
Hey! Puertorro of the soul
¡Ay! Yo quiero volver a verte
Oh! I want to see you again
¡Oye! Puertorro del alma
Hey! Puertorro of the soul
¡Ay! Yo nunca dejare, ¡ay! De amarte
Oh! I will never leave, alas! Of loving you
Puerto Rico yo nunca dejare de amarte
Puerto Rico I will never stop loving you
¡Ay! Que yo me voy para tierra
Oh! That I'm going to land
Y donde está el señor
and where is the lord
¡Ay! Porque una noche yo salí
Oh! Because one night I went out
Y así y nací en pueblo tú ves
And so and I was born in town you see
¡Oye! Pero mi corazón se quedo
Hey! But my heart stayed
¡Ay! se quedó frente del mar
Oh! stayed in front of the sea
Allá en mi viejo San Juan
There in my old San Juan
¡Ay! Pero que yo me he montado
Oh! But that I have mounted
En el halcón
in the hawk
Grande y llego a lo Isaldea
Big and I get to Isaldea
¡Ay! Puertorro yo nunca dejare de amarte
Oh! Puertorro I will never stop loving you
¡Oye! Para mi pana
Hey! for my corduroy
Fernández Liberta Santiago Montañez
Fernandez Liberta Santiago Montañez
¡Oye! Que prontico lo veré
Hey! How soon will I see him
¡Ay! Puertorro
Oh! puerto rro
¡Ay! Pero que yo quiero bailar la bomba y la plena
Oh! But I want to dance the bomba and the plena
¡Oye! Te juro que yo quiero gozar en villa de palmeras
Hey! I swear I want to enjoy in villa de palmeras
¡Ay! Pero Puertorro te llevo en mi corazón
Oh! But Puertorro I carry you in my heart
¡Ay! Yo quiero llevar a
Oh! I want to take
¡Oye! Yo quiero gozar y gozar de lo bueno
Hey! I want to enjoy and enjoy the good
¡Ay! Yo quiero volver a verte
Oh! I want to see you again
Yo no me quedo aquí
I do not stay here
Yo no me quedo, me voy para Borinquén
I'm not staying, I'm going to Borinquén
¡Ay! Lo que decimos cuchi frito
Oh! What we say fried cuchi
¡Ay! Que sí que, sí que somos de Puerto Rico
Oh! Yes, yes we are from Puerto Rico
¡Ay! Que chévere
Oh! Cool
¡Ay! Dios Nueva York querido
Oh! God New York dear
Yo me voy pa' Puerto Rico
I'm going to Puerto Rico
¡Ay! Yo quiero volver a la tierra del Raulito
Oh! I want to return to the land of Raulito
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANGEL CANALES