Mi Niña Bonita Lyrics in English Angel Canales , Sabor
Below, I translated the lyrics of the song Mi Niña Bonita by Angel Canales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ja
Ha
Esto es el remix oficial
This is the official remix
Niña Bonita
Pretty girl
Chino y Nacho
Chinese and Nacho
Ja ¿y quien má'?
Ha, and who else?
Los jugadores estrellas
the star players
Son Khriz y Ángel
They are Khriz and Angel
Zumba Nacho
Zumba Nacho
Lo que siento por ti
What I feel for you
Es ternura y pasión
It is tenderness and passion
Tú me has hecho sentir
you have made me feel
Que hay en mi corazón
what is in my heart
Tanto amor
So much love
Tanto amor
So much love
Yo nací para ti
I was born for you
Tú también para mí
you too for me
Y ahora sé que morir
And now I know that to die
Es tratar de vivir sin tu amor
Is trying to live without your love
Sin tu amor
Without your Love
Mi niña bonita, mi dulce princesa
My pretty girl, my sweet princess
Me siento en las nubes cuando tú me besas
I feel in the clouds when you kiss me
Y siento que vuelo más alto que el cielo
And I feel like I'm flying higher than the sky
Si tengo de cerca el olor de tu pelo
If I have the smell of your hair up close
Mi niña bonita, brillante lucero (shuba, shuba, shuba)
My pretty girl, bright star (shuba, shuba, shuba)
Te queda pequeña la frase 'Te quiero' (shuba, shuba, shuba)
The phrase 'I love you' is too small for you (shuba, shuba, shuba)
Por eso mis labios te dicen te amo (shuba, shuba, shuba)
That's why my lips say I love you (shuba, shuba, shuba)
Cuando estamos juntos más nos enamoramos (oh-oh-oh-oh)
When we are together we fall in love more (oh-oh-oh-oh)
Aquí hay amor
There's love here
Aquí hay amor
There's love here
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay, hay, hay, hay, hay amor
Here there is, there is, there is, there is, there is love
Ya
Already
Aquí hay amor como en película
Here is love like in a movie
Como en novela
as in novel
Como se hace en Puerto Rico y Venezuela
As it is done in Puerto Rico and Venezuela
Amor corre por las venas
Love runs through the veins
Grito a los cuatro vientos que tú eres mi nena
I shout to the four winds that you are my baby
Sin pena en plena
without penalty in full
Luz del día o en la noche serena
Daylight or calm night
A mi morena
to my brunette
Una docena de flores besito a mi nena buena
A dozen flowers, I kiss my good girl
Que aquí hay amor
that there is love here
Que aquí hay amor
that there is love here
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay, hay, hay, hay, hay amor
Here there is, there is, there is, there is, there is love
Mi niña bonita, mi dulce princesa (shuba, shuba, shuba)
My pretty girl, my sweet princess (shuba, shuba, shuba)
Me siento en las nubes cuando tú me besas (shuba, shuba, shuba)
I feel in the clouds when you kiss me (shuba, shuba, shuba)
Y siento que vuelo más alto que el cielo (shuba, shuba, shuba)
And I feel like I'm flying higher than the sky (shuba, shuba, shuba)
Si tengo de cerca el olor de tu pelo (oh-oh-oh-oh)
If I have the smell of your hair up close (oh-oh-oh-oh)
Mi niña bonita, brillante lucero
My pretty girl, bright star
Se queda pequeña la frase 'Te quiero'
The phrase 'I love you' is too small
Por eso mis labios te dicen te amo
That's why my lips say I love you
Cuando estamos juntos más nos enamoramos
When we are together we fall in love more
Aquí hay amor
There's love here
Aquí hay amor
There's love here
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay, hay, hay, hay, hay amor
Here there is, there is, there is, there is, there is love
Lo que siento por ti
What I feel for you
Es ternura y pasión
It is tenderness and passion
Tú me has hecho sentir
you have made me feel
Que hay en mi corazón
what is in my heart
Tanto amor
So much love
Tanto amor
So much love
Yo nací para ti
I was born for you
Tú también para mí
you too for me
Y ahora sé que morir
And now I know that to die
Es tratar de vivir sin tu amor
Is trying to live without your love
Sin tu amor
Without your Love
Mi niña bonita, mi dulce princesa
My pretty girl, my sweet princess
Me siento en las nubes cuando tú me besas
I feel in the clouds when you kiss me
Y siento que vuelo más alto que el cielo
And I feel like I'm flying higher than the sky
Si tengo de cerca el olor de tu pelo
If I have the smell of your hair up close
Aquí hay amor
There's love here
(Mi niña bonita)
(My pretty Girl)
Aquí hay amor
There's love here
(Mi niña bonita)
(My pretty Girl)
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay amor, amor
Here's love, love
Aquí hay, hay, hay, hay, hay amor
Here there is, there is, there is, there is, there is love
Khriz y el Ángel, yo'
Khriz and the Angel, I'
(Shuba, shuba, shuba)
(shuba, shuba, shuba)
Desde este momento
From this moment
No podrás sacarte esta canción de tú cabeza
You can't get this song out of your head
Chino y Nacho (eso es así)(shuba, shuba, shuba)
Chino and Nacho (that's so) (shuba, shuba, shuba)
Mi Niña Bonita
My pretty Girl
Richy Peña, remix (shuba, shuba, shuba)
Richy Peña, remix (shuba, shuba, shuba)
Tú y únicamente tú
you and only you
Mi Niña Bonita (oh-oh-oh-oh)
My pretty girl (oh-oh-oh-oh)
Chino y Nacho
Chinese and Nacho
Más na'
More nothing
Esto e' un hit mundial
This is a world hit
Khriz y el Ángel, yo', ja (más na' te digo)
Khriz and the Angel, I', ha (more na' I tell you)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANGEL CANALES