Vivo Per Lei Lyrics in Spanish by Andrea Bocelli, Giorgia
La palabra Musa se refiere a una fuente de inspiración artística, especialmente en la poesía, la música o las artes. Es un término clásico y poético que evoca creatividad y belleza.
En la canción, Andrea Bocelli personifica la música como su "Musa", la entidad que lo invita a "sfiorarla con le dita" (tocarla con los dedos) a través de un piano. Esta elección de palabra es muy evocadora y resalta la profunda conexión del cantante con la música como su eterna inspiración y compañera.
A primera vista, "Vivo Per Lei" parece un dueto de amor clásico. Andrea Bocelli y Giorgia cantan sobre una "lei" (ella) que es la razón de su existencia. Dicen: "Vivo per lei da quando sai / La prima volta l'ho incontrata" [Vivo para ella desde que, ya sabes / la conocí por primera vez]. Suena como si estuvieran enamorados de la misma mujer, ¿verdad? Pero a medida que la canción avanza, te das cuenta de que no están hablando de una persona.
En realidad, esta es una poderosa oda a la música. La "ella" a la que dedican su vida es la música misma, personificada como una musa y una amante. La describen como una fuerza que les hace "Vibrare forte l'anima" [vibrar fuertemente el alma] y la compañera que los lleva de gira por el mundo. La letra lo deja claro al final: "Perché la musica lo sai / Davvero non l'ho mai tradita" [Porque la música, sabes / nunca la he traicionado de verdad]. Es una declaración de amor total al arte que define sus vidas.
