Solo Para Ti Lyrics in Latvian by Alvaro Soler, Topic
Sufrimiento no ir ikdienišķs vārds, ko dzird katrā dziesmā. Tas nozīmē "ciešanas" un ietver dziļāku emocionālu smagumu nekā vienkārši "skumjas" vai "sāpes".
Dziesmā Alvaro Soler to izmanto, lai atvainotos par sāpēm, ko viņš ir nodarījis, sakot: "Lo siento por tanto sufrimiento" (Man žēl par tik daudzām ciešanām). Šis vārds piešķir dziesmai emocionālu dziļumu un padara to neaizmirstamu.
Spāņu mūziķis Alvaro Soler kopā ar Topic šajā popdziesmā ieliek kārtīgu šķiršanās rūgtumu, bet neaizmirst par cerību. Viss sākas ar bailēm no klusuma: dziedātājs atzīst, ka "Le tengo miedo al silencio" (Es baidos no klusuma), jo palikt vienatnē bez otra balss ir smagi. Lai gan prāts saka, ka šķirties "Igual es lo mejor" (Varbūt tā ir labāk), sāpes nekur nepazūd. Viņš atvainojas par pāridarījumiem ar vienkāršu un tiešu "Lo siento por tanto sufrimiento" (Piedod par tik daudzām ciešanām), vienlaikus skumstot, ka visi uzrakstītie vārdi bija domāti tikai šim vienam cilvēkam: "Guardaba tantos versos sólo para ti" (Es glabāju tik daudz vārsmu tikai tev).
Dziesmā parādās skaists tēls par to, ka tagad viņš jūtas tā, it kā dziedātu tukšumam: "sólo canto al viento" (es dziedu tikai vējam). Tomēr Alvaro nepaliek pavisam sagrauts. Viņš atceras labo un tic, ka drūmais posms beigsies ar rindiņu "Sé que algún día parará de llover" (Zinu, ka kādu dienu lietus mitēsies), lai abi beidzot ieraudzītu gaismu. Tā ir godīga dziesma par mirkli, kad saproti: kopā vairs nebijāt labākā sevis versija, bet atmiņas vienalga paliek gaišas.
