We Are Here Lyrics in Slovak by Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song We Are Here by Alicia Keys from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sme tu
Sme tu pre nás všetkých
Sme tu pre nás všetkých
Preto sme tu, preto sme tu
Sme tu
Bomby nad Bagdadom
Snažíme sa získať niečo, čo sme nikdy nepočuli
Začnime s dobrým otcom
Tak skutočné, ale je to tak smutné
A kým pálime toto kadidlo
Budeme sa modliť za nevinných
Pretože teraz to nedáva zmysel
Teraz to nedáva zmysel
Hovorme o Chi-towne
Hovorme o Gaze
Hovorme o
Hovorme o Izraeli
Teraz je to skutočné
Hovorme o
Hovorme o Nigérii
A masovej hystérii
Naše duše sú spojené
Aby sme sa mohli milovať, brat, sme tu
Sme tu pre nás všetkých
Sme tu pre nás všetkých
Preto sme tu, preto sme tu
Sme tu
Žiadne zbrane vyrobené v Harleme
No napriek tomu je zločin problém
Chce zažiariť, chce ich okradnúť
Slobodná matka, odkiaľ pochádzajú
Ako zachránime národ
Bez podpory pre vzdelávanie
Pretože teraz to nedáva zmysel
Teraz to nedáva zmysel
Hovorme o našej úlohe
Moje srdce sa dotýka tvojho srdca, hovorme o
Hovorme o živote
Už dosť umierania, to nie je to, o čom sme všetci
Dávajme viac
Odpúšťajme viac
Naše duše sú spojené
Aby sme sa mohli milovať, sestra, sme tu
Sme tu pre nás všetkých
Sme tu pre nás všetkých
Preto sme tu, preto sme tu
Sme tu
Sme tu pre nás všetkých
Sme tu pre nás všetkých
Preto sme tu, preto sme tu
Sme tu
Sme tu
Sme tu pre nás všetkých
Sme tu pre nás všetkých
Preto sme tu, preto sme tu
Pretože sme tu
Sme tu pre nás všetkých
Sme tu pre nás všetkých
Preto sme tu, preto sme tu
Sme tu
Sme tu pre nás všetkých
Sme tu pre nás všetkých
Preto sme tu, preto sme tu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hysteriahystéria

Hysteria znamená 'hystéria' alebo 'masová panika'. Je to silné slovo, ktoré opisuje stav extrémneho a nekontrolovateľného vzrušenia, strachu alebo emócií.

V piesni Alicia Keys spieva o "mass hysteria" (masovej hystérii) v súvislosti s Nigériou, čím poukazuje na rozsiahle sociálne a emocionálne nepokoje. Je to slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň a má silný emocionálny náboj.

Pieseň Alicie Keys „We Are Here“ je silná výzva k jednote a zamysleniu sa nad problémami, ktorým čelíme ako ľudia. Alicia sa pýta, prečo sme tu, a odpovedá, že sme tu „for all of us“ [pre nás všetkých].

Dotýka sa ťažkých tém ako sú konflikty („Bombs over Baghdad“ [Bomby nad Bagdadom]), sociálne problémy v mestách („No guns made in Harlem But yet crime is a problem“ [V Harleme sa nevyrábajú zbrane, no napriek tomu je zločin problémom]) a nedostatok podpory pre vzdelávanie („With no support for education“ [Bez podpory vzdelávania]). Vyzýva nás, aby sme sa rozprávali o miestach ako Chi-town (Chicago), Gaza, Izrael a Nigéria, kde je „mass hysteria“ [masová hystéria]. Napriek všetkým týmto výzvam je hlavným posolstvom piesne nádej a láska. Alicia verí, že naše duše sú spojené, aby sme sa mohli navzájom milovať a pomáhať si. „Our souls are brought together So that we could love each other, brother, we are here“ [Naše duše sú spojené, aby sme sa mohli navzájom milovať, brat, sme tu].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Are Here by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE ARE HERE BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS