It's On Again Lyrics in Turkish Alicia Keys , Kendrick Lamar

Below, I translated the lyrics of the song It's On Again by Alicia Keys from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Herkes Davut ve Golyat'ın hikayesini bilir
Ama bu zaferden daha büyük
Bu savaşçı için, bu senin ve benim için
Bu coşku için, bana biraz huzur ver
Tanrı bunu kaydediyor! Gökyüzüne bakmaz mısın?
Ona komşunun davranışlarına sahip olduğunu söyle
İstikrar asla senin lehine olmasa bile
Türbülansla uç, sadece bir dakika sürer
Hayallerine kon ve yaşadığını fark et
Barış vadisinde yürü, çıplak ayakla
Alevlerin içinden koş, bu benim için daha fazla tutku demek
Sadece dünya görsün diye tanıklık ettim
Üzerimdeki savaş yaraları, onları yalayarak temizlediğimi izliyorsun
Biliyorum, biliyorum, gururum, hedeflerim, zirvelerim
Düşüşlerim, biliyorum, biliyorum, bu zihin kontrolü
Biliyorum, başarılı olabilirim, sahtekar değilim
Duruşumu yargıla
Ayakta duruyorum ve arkasında duruyorum ne
Verse 1
Ben bir özgürlük savaşçısıyım, tarihin yazdığı isim
Ve felaketler olsa bile, umut için kaplan gözü
Geri yolumu bulmaya çalışıyorum, kahramanlar için izin günü yok
Ve yorgun olsam bile, 'git' bildiğim tek kelime
Chorus 1
Ve gece ele geçiriyor
Ve ay ışığı açığa çıkıyor
Chorus 1
Ve oyuncular seçildi
Ve kader konuşmuş gibi görünüyor
Chorus 1
İnancın kırılmış gibi göründüğünde
Saniye saniye, odak kaybediyorsun
Chorus 1
Kurtulmanın yolu yok, kurtul, kurtul, kurtul
İleri gitmedikçe
Eminim merak ediyorlardır
Nasıl devam ettiğimi
Chorus 2
Devam
Eminim merak ediyorlardır
Nasıl devam ettiğimi
Bridge
Devam
Chorus 3
Sadece diyeceğim ki
Yine başladı
Yine başladı
Dünya durmaz
Yine başladı
Yine başladı
Ben yalnız bir kahramanım, savaşlarımı vermeye çalışıyorum
Hayat soğuk rüzgarı esmeyi sever
Bazen gölgemi dondurur
Tüm bu karanlığın ortasında
Egomu feda ederim
Bencilliğe yer yok
Halk için yaparız
Ve gece ele geçiriyor
Ve ay ışığı açığa çıkıyor
Ve oyuncular seçildi
Ve kader konuşmuş gibi görünüyor
İnancın kırılmış gibi göründüğünde
Saniye saniye, odak kaybediyorsun
Kurtulmanın yolu yok, kurtul, kurtul, kurtul
İleri gitmedikçe
Eminim merak ediyorlardır
Nasıl devam ettiğimi
Devam
Eminim merak ediyorlardır
Nasıl devam ettiğimi
Devam
Sadece diyeceğim ki
Yine başladı
Yine başladı
Dünya durmaz
Yine başladı
Yine başladı
İş durmaz de, çünkü onlar durmaz
Ve buradaki herkes zirveye çıkmaya çalışıyor
Banliyölerden sokağa kadar herkes
Sıkı tutunmalı ve bırakmamalı, bırakmamalı
Yani kendini havalı mı sanıyorsun?
Çok çalışmalısın, tüm sahip olduklarını vermelisin
Sahip olabilirsin ya da olmayabilirsin
Bunu gettolarda çok görürsün
Nasıl devam ettiğimi
Devam
Eminim merak ediyorlardır
Nasıl devam ettiğimi
Devam
Sadece diyeceğim ki
Yine başladı
Yine başladı
Dünya durmaz
Yine başladı
Yine başladı
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

euphoriaöfori

Euphoria kelimesi 'öfori' veya 'coşku' anlamına gelir. Bu, günlük dilde sıkça karşılaşılmayan, ancak güçlü bir duygu durumunu ifade eden etkileyici bir kelimedir.

Şarkıda Alicia Keys, bu kelimeyi zaferden daha büyük, savaşçılar için ve kendisi için olan bir durumu tanımlamak için kullanır. "This is for euphoria, give me a piece of mind" dizesiyle, bu coşkunun getirdiği huzuru ve zihinsel dinginliği vurgular. Bu kelime, şarkının genelindeki mücadele ve zafer temasını mükemmel bir şekilde özetler.

Bu şarkı, hayatın zorlukları karşısında asla pes etmeyenler için yazılmış güçlü bir marş! Alicia Keys ve Kendrick Lamar, bize Davut ve Golyat'ın hikayesinden bile daha büyük bir mücadeleden bahsediyor: hayatın kendisi. Şarkı, yorgun düştüğümüzde, inancımızı kaybettiğimizde bile tek bir seçeneğimiz olduğunu hatırlatıyor: daima ileri gitmek.

Sözler, içimizdeki savaşçıyı ve kahramanı uyandırmayı amaçlıyor. Zorluklar ne olursa olsun, bir kahramanın asla tatil yapmadığını ve bildiği tek kelimenin "devam et" olduğunu vurguluyor. Unutma, dünya durmuyor ve mücadele her gün yeniden başlıyor. Bu şarkı, sana o mücadeleye devam etme gücünü vermek için burada!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including It's On Again by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IT'S ON AGAIN BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS