On My Mind Lyrics in Lithuanian by Alex Warren, ROSÉ

Below, I translated the lyrics of the song On My Mind by Alex Warren from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Paslėpta po grindimis
Mano svajonių palėpėje yra kažkas, ką aš dievinu
Galėčiau šypsotis, galėčiau meluoti
Sakyti, kad visai apie tave negalvoju, dažniausiai
Galbūt tai, kaip nudažyti debesys
Tobulu geltonos spalvos atspalviu
Visame danguje
Galbūt tai, kaip keičiasi laikai
Ir aš įstrigęs viduryje
Sustingęs ugnyje
Bet, mažyte, tu mano mintyse
Ooh, ooh-ooh
Durys atsidarys, durys užsidarys
Mano svajonių rūsyje
Yra kažkas, ką aš pažįstu
Mmm
Taip, aš kvailys, nesistebėk
Aš visai apie tave negalvoju
Bet dabar, man tiesiog reikia, kad žinotum
Galbūt tai, kaip nudažyti debesys
Tobulu geltonos spalvos atspalviu
Visame danguje
Galbūt tai, kaip keičiasi laikai
Ir aš įstrigęs viduryje
Sustingęs ugnyje
Bet, mažyte, tu mano mintyse
Ooh, ooh-ooh
Tu pasirodei
Grakščiai ir atsainiai
Mūsų meilė buvo tokia, kokia turėjo būti
Tu pasirodei
Tarsi vis dar esi prie manęs prisirišusi
Mūsų meilė buvo tokia, kokia turėjo būti
Galbūt tai, kaip nudažyti debesys
Tobulu geltonos spalvos atspalviu
Visame danguje
Galbūt tai, kaip keičiasi laikai
Ir aš įstrigęs viduryje
Sustingęs ugnyje
Bet, mažyte, tu mano mintyse
Tu mano mintyse
Mažyte, tu mano mintyse
Did you like this lyrics translation?

graceful — gracingas

Graceful reiškia 'gracingas', 'elegantiškas' arba 'dailus'. Tai žodis, apibūdinantis judesius ar elgesį, pasižymintį lengvumu ir grožiu.

Šioje dainoje Alexas Warrenas dainuoja: "You showed up, graceful and casually" (Tu pasirodei, gracinga ir atsainiai). Jis naudoja šį žodį, kad apibūdintų, kaip netikėtai ir elegantiškai kažkas atsirado jo gyvenime, palikdamas stiprų įspūdį. Tai suteikia dainai romantiškumo ir poetiškumo.

Ar kada nors bandėte apsimesti, kad kažkas jums nerūpi, nors iš tikrųjų jie nuolat sukasi jūsų galvoje? Štai apie tai ir yra Alexo Warreno ir ROSÉ daina „On My Mind“!

Dainoje kalbama apie tai, kaip sunku išmesti žmogų iš galvos, net jei bandai apsimesti, kad jo ten nėra. Dainos žodžiai, tokie kaip „Hidden underneath the floor / In the attic of my dreams, there's somebody I adore“ [Paslėptas po grindimis / Mano svajonių palėpėje, yra kažkas, ką aš dievinu], puikiai apibūdina tą jausmą, kai kažkas slepiasi tavo mintyse. Dainininkas netgi sako: „I could smile, I could lie / Say, I never think about you at all, most of the time“ [Galėčiau šypsotis, galėčiau meluoti / Sakyti, kad visai apie tave negalvoju, dažniausiai], bet galiausiai pripažįsta: „But, baby, you're on my mind“ [Bet, brangioji, tu mano mintyse]. Tai tikrai atspindi tą jausmą, kai bandai neigti savo jausmus, bet jie vis tiek išlenda į paviršių. Man patinka, kaip jie naudoja oro ir laiko metaforas, pavyzdžiui, „Maybe it's the way the clouds are painted / A perfect shade of yellow / All across the sky“ [Galbūt tai, kaip nudažyti debesys / Tobulu geltonos spalvos atspalviu / Visame danguje], kad parodytų, kaip aplinka gali paveikti mūsų mintis ir jausmus. Tai labai nuoširdi ir atpažįstama daina!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including On My Mind by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ON MY MIND BY ALEX WARREN
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS