Carry You Home Lyrics in Lithuanian by Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Carry You Home by Alex Warren from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tikiuosi, žinai, aš parsinešiu tave namo
Ar tai būtų šiąnakt, ar po 55 metų
Žinau, yra tiek daug būdų, kaip tai galėtų nutikti
Nenoriu, kad spėliotum, brangioji, man reikia, kad žinotum
Mes kalbėjomės su saulelydžiu
Mėtėme svajones į sieną
Žinau, nė viena iš jų dar neprilipo
Bet aš lažinuosi dėl tavęs, mieloji, aš viskuo rizikuočiau
Šios dienos, šios naktys keičiasi
Mama, mano mintys nukreiptos į tave
Aš nebijau to pasakyti
Pasakyti, kad tai tiesa
Tikiuosi, žinai, aš parsinešiu tave namo
Ar tai būtų šiąnakt, ar po 55 metų
Žinau, yra tiek daug būdų, kaip tai galėtų nutikti
Nenoriu, kad spėliotum, brangioji, man reikia, kad žinotum
Šiame ir kiekviename gyvenime
Aš renkuosi mus kiekvieną kartą
Mes svajojome Kalifornijoje
Visas mūsų gyvenimas tilpo tame automobilyje
Neturėjome lovos, kurioje miegoti
Mes šildėme vienas kitą po žvaigždėtu dangumi
Šios dienos, šios naktys keičiasi
Mama, mano mintys nukreiptos į tave
Aš nebijau to pasakyti
Pasakyti "aš sutinku"
Tikiuosi, žinai, aš parsinešiu tave namo
Ar tai būtų šiąnakt, ar po 55 metų
Žinau, yra tiek daug būdų, kaip tai galėtų nutikti
Nenoriu, kad spėliotum, brangioji, man reikia, kad žinotum
Šiame ir kiekviename gyvenime
Aš renkuosi mus kiekvieną kartą
Tikiuosi, žinai, aš parsinešiu tave namo
Ar tai būtų šiąnakt, ar po 55 metų
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

DreaminSvajojant

Dreamin' yra sutrumpinta ir šnekamoji žodžio "dreaming" forma, reiškianti "svajojant" arba "sapnuojant". Tai suteikia dainai laisvesnį ir intymesnį atspalvį.

Šioje dainoje, "California Dreamin'" nurodo svajingą, galbūt šiek tiek naivią, bet kupiną vilties būseną, kai pora, neturėdama daug, dalijasi didelėmis svajonėmis ir meile, įsivaizduodama savo ateitį Kalifornijoje. Tai puikiai atspindi jaunatvišką optimizmą ir bendras viltis.

Alex Warren daina „Carry You Home“ – tai nuoširdus ir jaudinantis pažadas mylimam žmogui. Dainos žodžiais pasakotojas prisiekia besąlygišką meilę ir palaikymą, nesvarbu, kas nutiktų ateityje. Pagrindinė mintis – pažadas „parnešti tave namo“ (angl. carry you home), kuris simbolizuoja saugumo ir paguodos suteikimą visam gyvenimui, ar tai būtų „šiąnakt, ar po 55 metų“.

Ši daina piešia romantišką praeities vaizdą, kai pora kartu svajojo ir kūrė planus, net jei dar nieko neturėjo. Eilutės, tokios kaip „visas mūsų gyvenimas tilpo tame automobilyje“ ir „miegojome po žvaigždėtu dangumi“, atskleidžia, kad jų ryšys grįstas ne materialiais dalykais, o bendrais išgyvenimais ir svajonėmis. Tai odė meilei, kuri yra stipresnė už bet kokius sunkumus, ir drąsus pareiškimas, kad pasakotojas nebijo pasakyti „taip“ – amžinai įsipareigoti savo mylimam žmogui.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Carry You Home by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CARRY YOU HOME BY ALEX WARREN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS