Fine Place To Die Lyrics in Turkish by Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Fine Place To Die by Alex Warren from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
TV'yi açıyorum, siyah giyimli bir adam diyor ki
Gerilimler ve sular yükseliyor
Mutluluk ihanet, kurgu gerçek
Ve ufukta her zaman bir fırtına var
Alarmları duyuyorum
Ama burada kollarında
Ölmek için güzel bir yer gibi görünüyor
Dünya yanıyor
Yanıyorum
Seninle mutlu bir şekilde dans ediyorum
Bedenimi al
Ve ben olacağım
Çarptığın ruh olacağım
Eğer son olmak zorundaysa
Tek istediğim
Seninle yanmak
Seninle yanmak
Beni bir skandal gibi sev, bir dalga gibi mahvet
Beni hatırladığım yere geri götür
Bir mum yakabilir, bir plak çalabiliriz
Kül ve kor olana kadar
Alarmları duyuyorum
Ama burada kollarında
Ölmek için güzel bir yer gibi görünüyor
Dünya yanıyor
Yanıyorum
Seninle mutlu bir şekilde dans ediyorum
Bedenimi al
Ve ben olacağım
Çarptığın ruh olacağım
Eğer son olmak zorundaysa
Tek istediğim
Seninle yanmak
Seninle yanmak
Beni içine çek, beni dışarı ver
Duvarlar yıkılana kadar
Beni kendine çek, şimdi beni sev
Bu kasabadan hiçbir şey kalmayana kadar
Beni içine çek, beni dışarı ver
Duvarlar yıkılana kadar
Beni kendine çek, şimdi beni sev
Şimdi beni sev
Dünya yanıyor
Yanıyorum
Seninle mutlu bir şekilde dans ediyorum
Bedenimi al
Ve ben olacağım
Çarptığın ruh olacağım
Eğer son olmak zorundaysa
Tek istediğim
Seninle yanmak
Seninle yanmak
Did you like this lyrics translation?

crumblingufalanan / parçalanan

Crumbling kelimesi 'ufalanan' veya 'parçalanan' anlamına gelir. Genellikle bir yapının veya nesnenin yavaşça dağılmasını, çökmesini ifade eder.

Bu şarkıda, Alex Warren bu kelimeyi "Till the walls come crumbling down" (Duvarlar ufalanıp çökene kadar) dizesinde kullanarak, dünyanın veya bir ilişkinin sonuna doğru yaşanan dramatik ve yıkıcı bir değişimi anlatır. Bu, sadece fiziksel bir çöküşü değil, aynı zamanda duygusal bir dağılmayı da çağrıştıran güçlü bir ifadedir.

Alex Warren'ın "Fine Place To Die" şarkısı, dünyanın kaosa sürüklendiği bir zamanda bile aşkın gücünü ve huzurunu anlatıyor. Şarkı, televizyonda "gerilimlerin ve suların yükseldiğini" ve "mutluluğun ihanet, kurgunun gerçek" olduğunu söyleyen bir adamla başlıyor. "Ufukta her zaman bir fırtına var" derken, dışarıdaki tüm bu olumsuzluklara rağmen, şarkının kahramanı sevgilisinin kollarında bir sığınak buluyor.

"Alarmları duyuyorum ama burada senin kollarında / Ölmek için güzel bir yer gibi görünüyor" dizeleri, dünyanın sonu gelse bile, sevdiği kişiyle birlikte olmanın her şeye değer olduğunu gösteriyor. "Dünya yanıyor / Mutlulukla seninle dans ediyorum" derken, dışarıdaki yangına rağmen içindeki huzuru ve sevinci ifade ediyor. Şarkı boyunca, "seninle yanmak" ve "kül ve köz haline gelene kadar" birlikte olmak isteğiyle, aşkın her şeyin üstesinden gelebilecek bir güç olduğunu vurguluyor. Bu şarkı, kıyamet senaryosunda bile aşkın nasıl bir teselli olabileceğini gösteriyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fine Place To Die by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FINE PLACE TO DIE BY ALEX WARREN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS