Below, I translated the lyrics of the song Don't Make Me Miss You by Alee from English to Spanish.
Tears plus time adds up to
Lágrimas más tiempo suman a
I don't need you anymore
Ya no te necesito
I don't need you anymore we broke up
Ya no te necesito, rompimos
Took a little while but I woke up
Tardé un poco pero desperté
Now I'm even better than before
Ahora estoy incluso mejor que antes
Yeah, I'm better than before
Sí, estoy mejor que antes
I can wear that dress
Puedo usar ese vestido
To that downtown rooftop
A esa azotea del centro
Bar where we met that used to be our spot
Bar donde nos conocimos, que solía ser nuestro lugar
See your friends
Ver a tus amigos
Stay out 'til two, and when I do
Quedarme hasta las dos, y cuando lo hago
It don't make me miss you
No me hace extrañarte
It don't make me wish you
No me hace desear que
Were still the number I was calling
Aún fueras el número que llamaba
Still the kiss that had me falling
Aún el beso que me enamoraba
Yeah, it's funny how it hit's you
Sí, es gracioso cómo te golpea
Your heart goes from broke to brand new
Tu corazón pasa de roto a nuevo
From so in love to so whatever
De tan enamorada a tan da igual
Ready to put it on the record
Lista para dejarlo claro
I can finally hear that song come
Finalmente puedo escuchar esa canción
On right out of the blue
De repente, sin esperarlo
And it don't make me miss you
Y no me hace extrañarte
I'm fine for the first time In a long time
Estoy bien por primera vez en mucho tiempo
Closed the door on us, threw away the key
Cerré la puerta a lo nuestro, tiré la llave
Yeah, I'm just doing me
Sí, solo estoy haciendo lo mío
I can drive by your place
Puedo pasar por tu casa
Not take the long way home
No tomar el camino largo a casa
See your face in a picture on my phone
Ver tu cara en una foto de mi teléfono
Forget the past and just let it go
Olvidar el pasado y simplemente dejarlo ir
'Cause now I know
Porque ahora sé
It don't make me miss you
No me hace extrañarte
It don't make me wish you
No me hace desear que
Were still the number I was calling
Aún fueras el número que llamaba
Still the kiss that had me falling
Aún el beso que me enamoraba
Yeah, it's funny how it hit's you
Sí, es gracioso cómo te golpea
Your heart goes from broke to brand new
Tu corazón pasa de roto a nuevo
From so in love to so whatever
De tan enamorada a tan da igual
Ready to put it on the record
Lista para dejarlo claro
I can finally hear that song come
Finalmente puedo escuchar esa canción
On right out of the blue
De repente, sin esperarlo
And it don't make me miss you
Y no me hace extrañarte
It don't make me miss you
No me hace extrañarte
It don't make me miss you
No me hace extrañarte
It don't make me wish you
No me hace desear que
Were still the number I was calling
Aún fueras el número que llamaba
Still the kiss that had me falling
Aún el beso que me enamoraba
Yeah, it's funny how it hit's you
Sí, es gracioso cómo te golpea
Your heart goes from broke to brand new
Tu corazón pasa de roto a nuevo
From so in love to so whatever
De tan enamorada a tan da igual
Ready to put it on the record
Lista para dejarlo claro
I can finally hear that song come
Finalmente puedo escuchar esa canción
On right out of the blue
De repente, sin esperarlo
And it don't make me miss you
Y no me hace extrañarte
No, it don't make me miss you
No, no me hace extrañarte
It don't make me miss you
No me hace extrañarte
Tears plus time adds up to
Lágrimas más tiempo suman a
I don't need you anymore
Ya no te necesito
I don't need you anymore
Ya no te necesito
It don't make me miss you
No me hace extrañarte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind