Alone Lyrics in Norwegian by Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song Alone by Alan Walker from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Fortapt i tankene dine
Jeg vil vite
Mister jeg forstanden?
Aldri slipp meg
Om denne natten ikke er for alltid
I det minste er vi sammen
Chorus 1
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Hvor som helst, når som helst
Fra hverandre, men fortsatt sammen
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Verse 2
Ubevisst sinn
Jeg er lys våken
Vil føle en siste gang
Ta smerten min bort
Om denne natten ikke er for alltid
I det minste er vi sammen
Chorus 2
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Hvor som helst, når som helst
Fra hverandre, men fortsatt sammen
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Jeg vet jeg ikke er alene
Outro
Jeg er ikke alene, jeg er ikke alene
Jeg er ikke alene, jeg vet jeg ikke er alene
Jeg er ikke alene, jeg er ikke alene
Jeg er ikke alene, jeg vet jeg ikke er alene
Did you like this lyrics translation?

Unconscious — Ubevisst

Unconscious betyr 'ubevisst'. Det er et interessant ord fordi det refererer til den delen av sinnet som opererer utenfor vår bevisste kontroll, og det er ikke et ord man ofte finner i poplåter.

I sangen synger Alan Walker: "Unconscious mind, I'm wide awake". Dette skaper en fascinerende kontrast mellom det ubevisste sinnet og det å være 'vidt våken', noe som antyder en dyp indre kamp eller en tilstand av forvirring. Det gir teksten en dypere, mer filosofisk dimensjon.

Velkommen til en skikkelig oppløftende låt fra den norske stjerneprodusenten Alan Walker! "Alone" er en hymne for alle som noen gang har følt seg litt fortapt, men funnet styrke i fellesskapet. Sangen handler om den utrolige følelsen av å være tilkoblet, selv når man er fysisk fra hverandre. Hovedbudskapet er enkelt og kraftfullt: "I know I'm not alone" (Jeg vet jeg ikke er alene).

Teksten starter med en følelse av forvirring, som i linjene "Lost in your mind / I wanna know / Am I losing my mind?" (Fortapt i tankene dine / Jeg vil vite / Mister jeg forstanden?). Men den finner raskt trøst i samholdet. Selv om et øyeblikk ikke varer evig, er det verdifullt: "If this night is not forever / At least we are together" (Hvis denne natten ikke er for alltid / Er vi i det minste sammen). Det er en påminnelse om at vi kan være "Apart but still together" (Adskilt, men fortsatt sammen), en idé som gir håp og styrke.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alone by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALONE BY ALAN WALKER
Learn English with music with 61732 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS