Crazy Lyrics in Russian Aerosmith

Below, I translated the lyrics of the song Crazy by Aerosmith from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Иди сюда, детка
Знаешь, ты сводишь меня с ума
Как ты проворачиваешь все свои грязные трюки
Кажется, мы миримся
Больше, чем занимаемся любовью
И всегда кажется, что у тебя что-то на уме
Кроме меня
Девочка
Ты должна изменить свои сумасшедшие привычки
Слышишь меня?
Говоришь, уезжаешь на поезде в семь тридцать
И что ты направляешься в
Голливуд
Девочка, ты говорила мне это столько раз
Это вроде как становится ощущением
Что плохое выглядит хорошо
Такая любовь
Превращает мужчину
В раба
Такая любовь
Отправляет мужчину
Прямо в могилу
Я схожу с ума, с ума, детка, я схожу с ума
Ты заводишь
Потом ты уходишь
Да, ты сводишь меня
С ума, с ума, с ума, по тебе, детка
Что я могу сделать, милая
Я чувствую себя как
Цвет
Синий
Ты собираешь свои вещи и говоришь, будто это тяжело
И пытаешься сказать мне, что пора уходить
Но я знаю
Ты ничего не носишь под тем пальто
И это всё показуха
Такая любовь
Заставляет меня хотеть опустить
Штору, да
Такая любовь, да
Теперь я никогда, никогда, никогда не буду прежним
Я схожу с ума, с ума, детка, я схожу с ума
Ты заводишь
Потом ты уходишь
Да, ты сводишь меня
С ума, с ума, с ума, по тебе, детка
Что я могу сделать, милая
Я чувствую себя как
Цвет
Синий
Я теряю рассудок
Девочка, потому что я схожу
Мне нужна твоя любовь
Милая
Мне нужна твоя любовь
С ума, с ума, с ума, по тебе, детка
Ты заводишь
Потом ты уходишь
Да, ты сводишь меня
С ума, с ума, с ума, по тебе, детка
Я теряю рассудок
Девочка, потому что я схожу
С ума
С ума, с ума, с ума, по тебе, детка
Я теряю рассудок
Девочка, потому что я схожу с ума
С ума, с ума, с ума, по тебе, детка
Ты заводишь, потом ты уходишь
Да, ты сводишь меня
Did you like this lyrics translation?

overcoatпальто

Overcoat означает 'пальто' или 'шинель'. Это довольно специфическое слово, которое не так часто встречается в повседневной речи или песнях.

В контексте песни Aerosmith, оно используется очень интригующе: "You ain't wearing' nothin' underneath that overcoat" (Ты ничего не носишь под этим пальто). Эта строка создает образ загадочности и соблазна, намекая на то, что под внешней одеждой скрывается нечто неожиданное и провокационное. Это делает слово особенно запоминающимся и притягательным.

Песня «Crazy» группы Aerosmith — это гимн бурным и страстным отношениям. Рассказчик обращается к своей возлюбленной, чьё поведение сводит его с ума. Он говорит ей: «Ты должна изменить свои сумасшедшие привычки» (You got to change your crazy ways). Она постоянно играет с ним, угрожая уехать в Голливуд на «поезде в семь тридцать» (seven thirty train), но он знает, что это всего лишь повторяющаяся уловка.

Эта любовь описывается как нечто опасное, что может «превратить мужчину в раба» (turns a man to a slave) и даже «отправить его прямо в могилу» (sends a man right to his grave). Несмотря на то, что он чувствует себя подавленным, сравнивая свои эмоции с «синим цветом» (the color blue), он полностью поглощён ею. Он понимает, что её угрозы уйти — это «просто шоу» (all a show), и эта игра только усиливает его влечение. В итоге он признаётся, что сходит с ума и теряет рассудок из-за неё: «Я схожу с ума, детка, я схожу с ума из-за тебя» (Crazy, crazy, baby, I go crazy for you baby).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Crazy by Aerosmith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRAZY BY AEROSMITH
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Aerosmith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS