Crazy Lyrics in Portuguese Aerosmith

Below, I translated the lyrics of the song Crazy by Aerosmith from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vem cá, gata
Você sabe que me deixa louco
Do jeito que você compensa todas as sacanagens que apronta
Parece que a gente faz as pazes
Mais do que fazendo amor
E sempre parece que você tem algo na cabeça
Que não sou eu
Garota
Chorus 2
Você precisa mudar esse seu jeito louco
Tá me ouvindo?
Diz que vai partir no trem das sete e meia
E que tá indo pra
Hollywood
Garota, você já me mandou essa conversa tantas vezes
Isso acaba dando a sensação
De que o ruim parece bom
Esse tipo de amor
Transforma um homem
Em escravo
Esse tipo de amor
Manda um homem
Direto pro túmulo
Eu fico louco, louco, gata, eu fico louco
Você provoca
Depois some
É, você me deixa
Louco, louco, louco por você, gata
O que posso fazer, querida
Eu me sinto como a
Cor
Azul
Você arruma suas coisas e fala parecendo durona
E tenta me dizer que é hora de partir
Mas eu sei
Que você não tá usando nada por baixo desse sobretudo
E que é tudo teatro
Esse tipo de amor
Me dá vontade de puxar
A cortina, yeah
Esse tipo de amor, yeah
Agora eu nunca, nunca, nunca, nunca vou ser o mesmo
Eu fico louco, louco, gata, eu fico louco
Você provoca
Depois some
É, você me deixa
Louco, louco, louco por você, gata
O que posso fazer, querida
Eu me sinto como a
Cor
Azul
Tô perdendo a cabeça
Garota, porque tô ficando
Eu preciso do seu amor
Querida
Eu preciso do seu amor
Louco, louco, louco por você, gata
Você provoca
Depois some
É, você me deixa
Louco, louco, louco por você, gata
Tô perdendo a cabeça
Garota, porque tô ficando
Louco
Louco, louco, louco por você, gata
Tô perdendo a cabeça
Garota, porque tô ficando louco
Louco, louco, louco por você, gata
Você provoca, depois some
É, você me deixa
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Crazy” conta a história de um amor tão intenso quanto conturbado. O eu lírico, completamente fisgado por uma mulher imprevisível, vive numa montanha-russa emocional: ela promete fugir para Hollywood, faz joguinhos de sedução, desaparece e reaparece, tudo ao mesmo tempo em que o deixa viciado em sua presença. Cada reviravolta desse relacionamento – com brigas frequentes e reconciliações cheias de paixão – faz o protagonista sentir-se “da cor azul”, símbolo de tristeza profunda, mas também reforça o quanto ele está preso a esse ciclo irresistível.

A música retrata, de forma divertida e dramática, o poder que uma paixão desequilibrada pode exercer sobre alguém. O refrão repetitivo “I go crazy” sublinha a sensação de perda de sanidade, enquanto as imagens de escravidão e “ir para o túmulo” evidenciam o lado tóxico desse envolvimento. No fim, o cantor confessa que precisa desse amor, mesmo sabendo que ele o consome – um clássico retrato do amor rock ‘n’ roll: perigoso, viciante e impossível de largar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Crazy by Aerosmith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRAZY BY AEROSMITH
Learn English with music with 13923 lyric translations from various artists including Aerosmith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.