Серед Зими (Sered Zymy) Lyrics in English by Adam
Below, I translated the lyrics of the song Серед Зими (Sered Zymy) by Adam from Ukrainian to English.
Ця ніч
Tsia nich
this night
Ховає зорі
Khovaie zori
It hides the stars
Мені дарує
Meni daruie
Gives me
Лиш холодний сніг
Lysh kholodnyi snih
Only cold snow
Метіль
Metil
Methil
Із вітром в хорі
Iz vitrom v khori
With the wind in chorus
А я скрізь чую
A ya skriz chuiu
And I hear it everywhere
Твій шалений сміх
Tvii shalenyi smikh
Your crazy laugh
І відчуваю на душі тепло
I vidchuvaiu na dushi teplo
And I feel warmth in my soul
І розквітаю, як би не було
I rozkvitaiu, yak by ne bulo
And I bloom, no matter what
Серед зими
Sered zymy
In the middle of winter
Ти малювала квіти вдома на стіні
Ty maliuvala kvity vdoma na stini
You drew flowers on the wall at home
А я дивився на тебе і не казав
A ya dyvyvsia na tebe i ne kazav
And I looked at you and didn't say anything
Що через тебе до мене серед зими
Shcho cherez tebe do mene sered zymy
What happened to me in the middle of winter because of you
Прийшла весна
Pryishla vesna
Spring has come
В цю ніч
V tsiu nich
On this night
Не знає небо
Ne znaie nebo
Heaven does not know
Як же без тебе
Yak zhe bez tebe
How can I be without you?
Холодно мені
Kholodno meni
I'm cold
Зима
Zyma
Winter
Мріє про діадеми
Mriie pro diademy
He dreams of tiaras
Я мрію бачить
Ya mriiu bachyt
I see a dream
Блиск очей твоїх
Blysk ochei tvoikh
The sparkle of your eyes
І відчуваю на душі тепло
I vidchuvaiu na dushi teplo
And I feel warmth in my soul
І розквітаю, як би не було
I rozkvitaiu, yak by ne bulo
And I bloom, no matter what
Серед зими
Sered zymy
In the middle of winter
Ти малювала квіти вдома на стіні
Ty maliuvala kvity vdoma na stini
You drew flowers on the wall at home
А я дивився на тебе і не казав
A ya dyvyvsia na tebe i ne kazav
And I looked at you and didn't say anything
Що через тебе до мене серед зими
Shcho cherez tebe do mene sered zymy
What happened to me in the middle of winter because of you
Прийшла весна
Pryishla vesna
Spring has come
Серед зими
Sered zymy
In the middle of winter
Ти малювала квіти вдома на стіні
Ty maliuvala kvity vdoma na stini
You drew flowers on the wall at home
А я дивився на тебе і не казав
A ya dyvyvsia na tebe i ne kazav
And I looked at you and didn't say anything
Що через тебе до мене серед зими
Shcho cherez tebe do mene sered zymy
What happened to me in the middle of winter because of you
Прийшла весна
Pryishla vesna
Spring has come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ADAM
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music