VERDORBEN Lyrics in English absent
Below, I translated the lyrics of the song VERDORBEN by absent from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sag' meiner Mama: „I'm alright'
Sag' meiner Mama: "I'm alright"
Weil die soll sich keine Sorgen machen
Weil die soll sich keine Sorgen machen
Noch bisschen Himbeer in die Sprite rein
Noch bisschen Himbeer in die Sprite rein
Dann können wir vielleicht auch noch morgen lachen
Dann können wir vielleicht auch noch morgen lachen
Ich hab' vergessen, tut mir leid
Ich hab' vergessen, tut mir leid
Ich soll mich nicht so schnell verdorben machen
Ich soll mich nicht so schnell verdorben machen
Wünsch der Familie bitte Beileid
Wünsch der Familie bitte Beileid
Sollte ich es nicht bis morgen schaffen
Sollte ich es nicht bis morgen schaffen
Wie soll ich klar kommen mit mei'm Kopf, wenn der so laut ist?
Wie soll ich klar kommen mit mei'm Kopf, wenn der so laut ist?
Und sie sagt: „Such dir bitte Hilfe, ich weiß auch nicht'
Und sie sagt: “Such dir bitte Hilfe, ich weiß auch nicht”
sorry, Mama, das ist nicht einfach nur traurig
sorry, Mama, das ist nicht einfach nur traurig
Sie ist verdorben so wie ich und das brauch' ich
Sie ist verdorben so wie ich und das brauch' ich
Dieses Gefühl, wenn der Magen dreht
Dieses Gefühl, wenn der Magen dreht
Manchmal sind's Wochen ohne Tageslicht
Manchmal sind's Wochen ohne Tageslicht
Ich hab' mein Leben schon fast durchgespielt
Ich hab' mein Leben schon fast durchgespielt
Und um weiterzumachen, hat mir der Grund gefehlt
Und um weiterzumachen, hat mir der Grund gefehlt
Ich mach' das hier nicht, weil ich Spaß dran hab'
Ich mach' das hier nicht, weil ich Spaß dran hab'
Okay, ein bisschen, aber auch, weil ich nichts andres hab'
Okay, ein bisschen, aber auch, weil ich nichts andres hab'
Ich erwische mich schon wieder bei mei'm achten Glas
Ich erwische mich schon wieder bei mei'm achten Glas
Gibt mir irgendwer ein' Tipp? Sagt mir, wie macht man das?
Gibt mir irgendwer ein' Tipp? Sagt mir, wie macht man das?
Und so kipp' ich noch was ein
Und so kipp' ich noch was ein
Auf, dass ich heut' Abend einschlaf'
Auf, dass ich heut' Abend einschlaf'
Ich dacht, die Zeiten wären vorbei
Ich dacht, die Zeiten wären vorbei
Doch das war nur keine Zeit, nein
Doch das war nur keine Zeit, nein
Sag' meiner Mama: „I'm alright'
Sag' meiner Mama: "I'm alright"
Weil die soll sich keine Sorgen machen
Weil die soll sich keine Sorgen machen
Noch bisschen Himbeer in die Sprite rein
Noch bisschen Himbeer in die Sprite rein
Und dann können wir vielleicht auch noch morgen lachen
Und dann können wir vielleicht auch noch morgen lachen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ABSENT