Below, I translated the lyrics of the song Kennst Du Das? by absent from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sag mir, kennst du das?
Sag mir, kennst du das?
Wenn du panisch fragst, ob du noch paar Tabletten hast
Wenn du panisch fragst, ob du noch paar Tabletten hast
Und die wichtigste Person dich schon vergessen hat
Und die wichtigste Person dich schon vergessen hat
Sag mir, kennst du das?
Sag mir, kennst du das?
sag mir, kennst du das?
sag mir, kennst du das?
Ein Girl im Bett, doch keine Memorys von gestern Nacht
Ein Girl im Bett, doch keine Memory von gestern Nacht
Und das Mädchen einfach wegwirfst, was am besten war
Und das Mädchen einfach wegwirfst, was am besten war
Hm, hm-hmm, sag mir, kennst du das? Hm, hm, hm-hmm
Hm, hm-hmm, sag mir, kennst du das? Hm, hm, hm-hmm
sag mir kennst du das? Geht nur um Drogen in mei'm Kreis
sag mir kennst du das? Geht nur um Drogen in mei'm Kreis
Und das Rausgehen ganz alleine fällt mir immer noch nicht leicht
Und das Rausgehen ganz alleine fällt mir immer noch nicht leicht
Kennst du Menschen, die nicht einfach einmal sagen, was sie meinen?
Kennst du Menschen, die nicht einfach einmal sagen, was sie meinen?
Oder Menschen, deren Psyche schon kaputt ist wegen Lines
Oder Menschen, deren Psyche schon kaputt ist wegen Lines
Ich hab' das alles schon gesehen, da war ich siebzehn
Ich hab' das alles schon gesehen, da war ich siebzehn
Bisschen Spaß, en bisschen Horror, bisschen Liebe
Bisschen Spaß, en bisschen Horror, bisschen Liebe
Bisschen feiern, bisschen kämpfen gegen Demons
Bisschen feiern, bisschen kämpfen gegen Demons
Und danach nie wieder verlieben
Und danach nie wieder verlieben
Sag mir, kennst du das?
Sag mir, kennst du das?
Wenn du panisch fragst, ob du noch paar Tabletten hast
Wenn du panisch fragst, ob du noch paar Tabletten hast
Und die wichtigste Person dich schon vergessen hat
Und die wichtigste Person dich schon vergessen hat
Sag mir, kennst du das?
Sag mir, kennst du das?
sag mir, kennst du das?
sag mir, kennst du das?
Ein Girl im Bett, doch keine Memorys von gestern Nacht
Ein Girl im Bett, doch keine Memory von gestern Nacht
Und das Mädchen einfach wegwirfst, was am besten war
Und das Mädchen einfach wegwirfst, was am besten war
Hm, hm-hmm, sag mir, kennst du das? Hm, hm, hm-hmm
Hm, hm-hmm, sag mir, kennst du das? Hm, hm, hm-hmm
Hast du gesehen, was diese Scheiße mit 'nem Menschen machen kann?
Hast du gesehen, was diese Scheiße mit 'nem Menschen machen kann?
Homies schwitzen und haben Krämpfe, weil der Plug geht grad nicht ran
Homies schwitzen und haben Krämpfe, weil der Plug geht grad nicht ran
Kennst du die Augen von 'nem Mädchen, was grad weint nur wegen dir?
Kennst du die Augen von 'nem Mädchen, was grad weint nur wegen dir?
Und dass eine gesunde Psyche wohl bei keinem mehr passiert
Und dass eine gesunde Psyche wohl bei keinem mehr passiert
Hast du 'nen Homie, der am Rand von einem Dach stand?
Hast du 'nen Homie, der am Rand von einem Dach stand?
Hast du mal Kliniken gesehen, nur weil du Angst hast?
Hast du mal Kliniken gesehen, nur weil du Angst hast?
Ich weiß noch immer, was die Lehrerin gesagt hat
Ich weiß noch immer, was die Lehrerin gesagt hat
„Geh in die Klapse, weil dein Zustand ist zu krankhaft'
"Geh in die Klapse, weil dein Zustand ist zu krankhaft"
Ich hab' das alles schon gesehen, da war ich siebzehn
Ich hab' das alles schon gesehen, da war ich siebzehn
Bisschen Spaß, en bisschen Horror, bisschen Liebe
Bisschen Spaß, en bisschen Horror, bisschen Liebe
Bisschen feiern, bisschen kämpfen gegen Demons
Bisschen feiern, bisschen kämpfen gegen Demons
Und danach nie wieder verlieben
Und danach nie wieder verlieben
Sag mir, kennst du das?
Sag mir, kennst du das?
Wenn du panisch fragst, ob du noch paar Tabletten hast
Wenn du panisch fragst, ob du noch paar Tabletten hast
Und die wichtigste Person dich schon vergessen hat
Und die wichtigste Person dich schon vergessen hat
Sag mir, kennst du das?
Sag mir, kennst du das?
sag mir, kennst du das?
sag mir, kennst du das?
Ein Girl im Bett, doch keine Memorys von gestern Nacht
Ein Girl im Bett, doch keine Memory von gestern Nacht
Und das Mädchen einfach wegwirfst, was am besten war
Und das Mädchen einfach wegwirfst, was am besten war
Hm, hm-hmm, sag mir, kennst du das? Hm, hm, hm-hmm
Hm, hm-hmm, sag mir, kennst du das? Hm, hm, hm-hmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind