Below, I translated the lyrics of the song Castaway by 5 Seconds of Summer from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Young love, close the chapter
Amor joven, cierra el capítulo
There's no ever after
No hay para siempre
Fell fast, ended faster, yeah
Cayó rápido, terminó más rápido, sí
Late night conversations
Conversaciones nocturnas
Led to complications
Llevó a complicaciones
Now my heart is in my hands
Ahora mi corazon esta en mis manos
Chorus 1
'cause you walked out and left me stranded
porque te fuiste y me dejaste varado
Nothing left but picture frames
No queda nada más que marcos de fotos
And i just keep on asking myself
Y sigo preguntándome
How'd we drift so far away
¿Cómo fuimos a la deriva tan lejos?
From where we left off yesterday?
¿Desde donde lo dejamos ayer?
I'm lonely like a castaway
Estoy solo como un náufrago
Heartbreak that i can't escape
Desamor del que no puedo escapar
A sinking ship i'll never save
Un barco que se hunde que nunca salvaré
I'm lonely like a castaway
Estoy solo como un náufrago
Verse 2
All your screaming whispers
Todos tus susurros gritando
Slip right through my fingers
Deslizate entre mis dedos
But these memories linger on
Pero estos recuerdos perduran
Eyes closed, all i see is
Ojos cerrados, todo lo que veo es
Good times disappearing
Buenos tiempos desapareciendo
And i'm trying to hold on
Y estoy tratando de aguantar
Chorus 2
'cause you walked out and left me stranded
porque te fuiste y me dejaste varado
Nothing left but picture frames
No queda nada más que marcos de fotos
I just keep on asking myself
Solo sigo preguntándome
How'd we drift so far away
¿Cómo fuimos a la deriva tan lejos?
From where we left off yesterday?
¿Desde donde lo dejamos ayer?
I'm lonely like a castaway
Estoy solo como un náufrago
Heartbreak that i can't escape
Desamor del que no puedo escapar
A sinking ship i'll never save
Un barco que se hunde que nunca salvaré
I'm lonely like a castaway
Estoy solo como un náufrago
Bridge
How'd we drift so far away
¿Cómo fuimos a la deriva tan lejos?
From where we left off yesterday?
¿Desde donde lo dejamos ayer?
I'm lonely like a castaway
Estoy solo como un náufrago
Chorus 3
How'd we drift so far away
¿Cómo fuimos a la deriva tan lejos?
From where we left off yesterday?
¿Desde donde lo dejamos ayer?
I'm lonely like a castaway
Estoy solo como un náufrago
Heartbreak that i can't escape
Desamor del que no puedo escapar
A sinking ship i'll never save
Un barco que se hunde que nunca salvaré
I'm lonely like a castaway
Estoy solo como un náufrago
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
LUKE HEMMINGS, CALUM HOOD, SEAN DOUGLAS, JORDAN JOHNSON, MARCUS LOMAX, STEFAN JOHNSON, CLARENCE COFFEE