Below, I translated the lyrics of the song Lover of Mine by 5 Seconds of Summer from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Lover of mine, maybe we'll take some time
Amante mío, tal vez nos tomemos un tiempo
Kaleidoscope mind gets in the way
La mente caleidoscópica se interpone en el camino
Hope and i pray, darling, that you will stay
Espero y rezo, cariño, para que te quedes
Butterfly lies, chase them away, mmm
Mariposas mienten, ahuyentan, mmm
Chorus 1
Dance around the living room
Baila por la sala de estar
Lose me in the sight of you
Me pierdes en la vista de ti
I've seen the red, i've seen the blue
He visto el rojo, he visto el azul
Take all of me
Tomar todo de mí
Deep to where your secrets hide
Profundo hasta donde se esconden tus secretos
Where we've been a thousand times
Donde hemos estado mil veces
Swallow every single lie
Trague cada mentira
Take all of me
Tomar todo de mí
I'll never give you away
Nunca te delataré
'cause i already made that mistake
porque ya cometí ese error
If my name never fell off your lips again
Si mi nombre nunca volviera a caer de tus labios
I know it'd be such a shame
Se que seria una verguenza
When i take a look at my life and all of my crimes
Cuando miro mi vida y todos mis crímenes
You're the only thing that i think i got right
Eres lo único que creo que hice bien
I'll never give you away
Nunca te delataré
'cause i already made, already made that mistake
porque ya cometí, ya cometí ese error
Verse 2
Lover of mine, i know you're colourblind
Amante mío, sé que eres daltónico
I watched the world fall from your eyes, ooh
Vi el mundo caer de tus ojos, ooh
All my regrets and things you can't forget
Todos mis arrepentimientos y cosas que no puedes olvidar
Light them all up, kiss them goodbye
Ilumínalos a todos, dales un beso de despedida
Chorus 2
Dance around the living room
Baila por la sala de estar
Lose me in the sight of you
Me pierdes en la vista de ti
I've seen the red, i've seen the blue
He visto el rojo, he visto el azul
Take all of me
Tomar todo de mí
Deep to where your secrets hide
Profundo hasta donde se esconden tus secretos
Where we've been a thousand times
Donde hemos estado mil veces
Swallow every single lie
Trague cada mentira
Take all of me
Tomar todo de mí
I'll never give you away
Nunca te delataré
'cause i already made that mistake
porque ya cometí ese error
If my name never fell off your lips again
Si mi nombre nunca volviera a caer de tus labios
I know it'd be such a shame
Se que seria una verguenza
When i take a look at my life and all of my crimes
Cuando miro mi vida y todos mis crímenes
You're the only thing that i think i got right
Eres lo único que creo que hice bien
I'll never give you away
Nunca te delataré
'cause i already made, already made that mistake
porque ya cometí, ya cometí ese error
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Ali Tamposi, Andrew Watt, Ashton Fletcher Irwin, Luke Robert Hemmings, Nathan Perez, Sierra Phuong Thao Deaton