Мадам (Madam) Lyrics in Italian by 100лиця (100lytsia)
Неосяжна significa 'incommensurabile', 'illimitata' o 'irraggiungibile'. È un aggettivo che descrive qualcosa di così vasto o profondo da non poter essere compreso o raggiunto.
Nel contesto della canzone, l'artista usa questa parola per descrivere la donna amata come qualcosa di misterioso e irraggiungibile, quasi etereo. La frase "Така недосяжна, така неосяжна" (Così irraggiungibile, così incommensurabile) enfatizza la sua bellezza enigmatica e la distanza emotiva, rendendola ancora più affascinante e desiderabile.
Questa canzone, "Мадам" di 100лиця, è un vero viaggio emotivo! Parla di un amore che, nonostante il tempo passato e i cambiamenti ("А я вже не той, Ти вже не та" [Io non sono più lo stesso, Tu non sei più la stessa]), continua a creare scompiglio ("Та між нами досі якась суєта-а" [Ma tra noi c'è ancora una certa confusione]). Il cantante è chiaramente ancora preso da questa donna, che descrive come una "Леді намбер ван" [Lady numero uno] che "Сяєш по ночам" [Brilli di notte], mentre lui si ritrova "знову сам" [di nuovo solo].
È affascinante come la descriva: la sua "простота" [semplicità] è "зовсім не проста" [per niente semplice], e le sue "п'янкі вуста" [labbra inebrianti] lo hanno intrappolato. Si chiede costantemente "Як ти там, мадам?" [Come stai, madam?], non credendo ai suoi occhi e sentendo il suo cuore come un "Льодовитий океан" [Oceano Artico]. È chiaro che lei è la sua "слабкість" [debolezza] e la sua "доза" [dose], qualcosa che non riesce a dimenticare, anche se vorrebbe. La sua immagine lo perseguita, sussurrandogli che non dimenticherà mai le loro notti insieme. È una canzone che parla di un amore persistente e quasi ossessivo, difficile da lasciar andare.
