Fire And The Flood Lyrics in Portuguese Vance Joy

Home / Lyrics Translation / Vance Joy / Fire And The Flood

Below, I translated the lyrics of the song Fire And The Flood by Vance Joy from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Eu estava apenas caminhando pelo seu bairro

Te vi em voz alta, querida, no frio, eu fiquei parado

Onde quer que eu vá, você está lá

Tenho me acostumado a acordar com você

Tenho me acostumado a acordar aqui

Onde quer que eu vá, você está lá

Você é o fogo e a inundação

Chorus 1

Você é o fogo e o dilúvio

Está tudo bem

Quando sua mão repousa ao lado da minha

Ao lado da minha

Você é o fogo e a inundação

Chorus 1

Você é o fogo e o dilúvio

Verse 2

Desde que nos conhecemos, sinto uma leveza em meus passos

Você está a quilômetros de distância, mas eu ainda sinto você

Onde quer que eu vá, você está lá

Tarde da noite, quando você não consegue dormir

Estarei deitado bem ao seu lado contando carneirinhos

Onde quer que eu vá, você está lá

Você é o fogo e a inundação

Chorus 2

Você é o fogo e o dilúvio

Está tudo bem

Quando sua mão repousa ao lado da minha

Ao lado da minha

Você é o fogo e a inundação

Chorus 2

Você é o fogo e o dilúvio

Bridge

Garoto, quando você souber, você saberá

E eu sei

Você é o fogo e a inundação

Chorus 3

Você é o fogo e o dilúvio

Está tudo bem

Quando sua mão repousa ao lado da minha

Ao lado da minha

Você é o fogo e a inundação

Chorus 3

Você é o fogo e o dilúvio

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para uma canção sobre um amor com a força de um fenómeno natural! Em "Fire And The Flood", o artista australiano Vance Joy descreve um sentimento tão intenso que a pessoa amada está presente em todos os seus pensamentos, não importa a distância. É uma sensação constante e profunda, que ele sente literalmente "no sangue".

O coração da música está na metáfora do título: "You're the fire and the flood" (Você é o fogo e a inundação). Esta é uma forma poética de dizer que este amor é: 🔥 O Fogo: Uma paixão ardente e poderosa. 🌊 A Inundação: Uma emoção avassaladora que preenche tudo. Apesar desta força imensa, o amor também traz uma calma profunda e a certeza de que, juntos, "tudo fica bem". É uma celebração de encontrar um amor que é, ao mesmo tempo, intenso e seguro.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Fire And The Flood by Vance Joy!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Vance Joy Fire And The Flood Lyrics