Loser Lyrics in German Tame Impala

Below, I translated the lyrics of the song Loser by Tame Impala from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich musste es dir sagen, es ist jetzt oder nie
Das war's mit dem Abschluss, ich verlor die Fassung
Ich hab's verstanden, ich habe meine Lektion gelernt
Versuchte es zu korrigieren, ich glaube, ich habe es ruiniert
Mann, es ist eine Krise, ich bin nie so
So ist mein Leben, das könnte man nicht erfinden
Ich bin ein Verlierer, Schatz
Willst du mir das Herz rausreißen?
Ich bin eine Tragödie
Versuche dieses ganze Chaos zu verstehen
Ich bin unbeliebt, mein schlimmstes Verhalten
Ich hab's verstanden, ich habe meine Lektion gelernt
Verzweifelte Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen
Ich habe mich in dich verliebt, ich habe mich in dich verliebt
Versuchte es zu korrigieren, nun, Scheiße, ich habe es ruiniert
Ich bin ein Verlierer, Schatz
Willst du mir das Herz rausreißen?
Ich bin eine Tragödie
Versuche mein ganzes Leben zu verstehen
Ich gehe allein und
Dunkle Straßen, in denen ich umherstreife
Nachtluft, die ich einatme
Die Sterne, an die ich glaube
Ich weiß nicht, warum ich nicht dagegen angekämpft habe
Ich habe es wahrscheinlich versucht und verschlimmert
Ich kann nicht lügen, ich fühle mich besiegt
Nimm es als Zeichen, du wirst dringend gebraucht
Du wirst dringend gebraucht
Dringend gewollt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

composureFassung

Composure bedeutet 'Fassung' oder 'Gelassenheit'. Es beschreibt einen Zustand der Ruhe und Selbstbeherrschung, besonders in schwierigen Situationen.

Im Lied singt Tame Impala: "So much for closure, I lost composure" (So viel zum Abschluss, ich verlor die Fassung). Hier drückt der Sprecher aus, dass er seine emotionale Kontrolle verloren hat, was perfekt zur melancholischen Stimmung des Songs passt.

In „Loser“ des australischen Künstlers Tame Impala erleben wir eine rohe und ehrliche Beichte. Der Sprecher befindet sich mitten in einer persönlichen Krise und bezeichnet sich selbst als „Loser“ und „Tragödie“. Es scheint, als sei ein Versuch, etwas zu klären oder zu reparieren, furchtbar schiefgegangen: „Tried to correct it, I think I wrecked it“ (Ich habe versucht, es zu korrigieren, ich glaube, ich habe es zerstört).

Dieses Gefühl der Niederlage und Verzweiflung zieht sich durch den ganzen Song. Der Sprecher wandert allein durch dunkle Straßen, fühlt sich besiegt und gibt zu, dass er sich in einer ausweglosen Lage befindet. Am Ende steht ein verletzliches Geständnis: Trotz des ganzen Chaos gibt es eine Person, die er dringend braucht und will – „You're badly needed, badly wanted“ (Du wirst dringend gebraucht, dringend gewollt).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Loser by Tame Impala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSER BY TAME IMPALA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tame Impala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS