Stay A Little Longer Lyrics in French ROSÉ

Below, I translated the lyrics of the song Stay A Little Longer by ROSÉ from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Reste un peu plus longtemps
Prends un peu plus de temps
Pour faire tes valises
Tu vas trop vite
Fais-moi te haïr
Pour ne pas avoir à te manquer
Fais une erreur
Pour qu'on puisse blâmer quelqu'un
Je supporte pas ces quatre murs sans toi
Construis-nous un château
Puis laisse-moi en silence
Et si j'enroulais une corde à tes pieds
Dans l'océan
Car je suis trop impliquée
S'il te plaît
Ne restes-tu pas
Reste un peu plus longtemps bébé
Ne t'en va pas, quand j'appelle ton nom
Je suis fragile
Je suis sans voix
Ne me laisse pas en morceaux
J'ai déjà assez de mal à respirer
S'il te plaît
Ne restes-tu pas
Reste un peu plus longtemps bébé
Marche un peu plus lentement
Tiens-toi un peu plus près
Pour que je puisse te convaincre
La minute où je t'embrasse
Parle un peu plus doucement
Pour ne pas avoir à répondre
Et que ça aille
Avant que tu puisses dire
Je supporte pas ces quatre murs sans toi
Construis-nous un château
Puis laisse-moi en silence
Et si j'enroulais une corde à tes pieds
Dans l'océan
Car je suis trop impliquée
S'il te plaît
Ne restes-tu pas
Reste un peu plus longtemps bébé
Je vais bien, tu dis que c'est écrit sur mon visage
Je suis fragile
Je suis sans voix
Ne me laisse pas en morceaux
J'ai déjà assez de mal à respirer
S'il te plaît
Ne restes-tu pas
Reste un peu plus longtemps bébé
Bébé
Reste un peu plus longtemps
Prends un peu plus de temps
Pour faire tes valises
Tu vas trop vite
Fais-moi te haïr
Pour ne pas avoir à te manquer
Fais une erreur
Pour qu'on puisse blâmer quelqu'un
S'il te plaît
Ne restes-tu pas
Reste un peu plus longtemps bébé
Je vais bien, tu dis que c'est écrit sur mon visage
Je suis fragile
Je suis sans voix
Ne me laisse pas en morceaux
J'ai déjà assez de mal à respirer
S'il te plaît
Ne restes-tu pas
Reste un peu plus longtemps bébé
Did you like this lyrics translation?

fragilefragile

Fragile signifie 'fragile' en français. C'est un mot qui évoque la délicatesse, la vulnérabilité et la facilité à être brisé.

Dans la chanson, ROSÉ utilise ce mot pour exprimer son état émotionnel après le départ de son être cher. Elle chante "I'm fragile, I'm speechless, Don't leave me in pieces", soulignant à quel point elle est blessée et à fleur de peau. C'est un mot fort qui révèle la profondeur de sa douleur et son besoin de protection.

Avez-vous déjà ressenti ce moment déchirant où vous ne voulez tout simplement pas que quelqu'un parte ? C'est le cœur de la chanson "Stay A Little Longer" de l'artiste néo-zélandaise ROSÉ. La chanson est une supplication poignante, une demande désespérée pour retarder un adieu inévitable. À travers des paroles simples mais puissantes, ROSÉ capture ce sentiment d'impuissance face à une séparation, demandant à son amour de ralentir, de rester juste un instant de plus.

La chanson explore des émotions complexes et contradictoires. La chanteuse souhaite même que son partenaire fasse une erreur, juste pour avoir une raison de lui en vouloir et rendre la douleur plus supportable. Des phrases comme "Make me want to hate you" (Fais en sorte que je veuille te détester) et "I'm fragile... Don't leave me in pieces" (Je suis fragile... Ne me laisse pas en morceaux) révèlent une vulnérabilité à fleur de peau. C'est une exploration émouvante de l'angoisse de se retrouver seul et du désir de s'accrocher à l'amour, même pour quelques secondes de plus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stay A Little Longer by ROSÉ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAY A LITTLE LONGER BY ROSÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including ROSÉ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.