FAYA Lyrics in English by Omar Courtz, Bassyy, Derek Santana

Home / Lyrics translation / Omar Courtz / FAYA

Below, I translated the lyrics of the song FAYA by Omar Courtz from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hottie

Babe, hit me up, that I'm on the Westside

And I know that even though you're not mine, you're down

You act up, but

You know that I'm on the way and I don't stop at stop signs

You block yourself, but I got the key

And we end up f*cking, babe

Shorty, you're fire

I wanna see that body

But with nothing on

Babe, you're fire

I wanna see that body

But with nothing on, baby

I'm with Bassyy in Miami

The driver's waiting in the Denali

To pick up you and your baddie

Just give me a call, I got weed and alcohol

The room in front of the mall

So that you see Gecko while I put it in

Sea-Doo, that's never dry

If you give me permission, I'll get in, babe

Where I don't fit, babe

Babe, I know that you're ready, tell me if you're down today

You send the location, I go

If you're direct, I'll pull up straight today

And if not, you know where I am

Baby, I'm in the Mercedes thinking about you daily

If I've got a craving for you, craving

Ma, mama

Babe, how good you suck

Let's satisfy our urge

This is for today, don't wait till tomorrow

Mama

Babe, how good you suck

Let's satisfy our urge

This is for today, don't leave it for tomorrow

Shorty, you're fire

I wanna see that body

But with nothing on, baby

She-she's in the west and that ass is on the eastside

Tasty, warm, like a beach in July

I make three records for that ass, like Lyke Mike

Baby, you got me adding and removing your like

So, so sexy

I'd be at the window if you were the neighbor

You're with Sophie and with Hazy

I tell her: 'Hey, Siri, call my baby, my baby'

So, so sexy

I leave your cheeks red, like Sexyy

Forever in class if you were the Missy

I tell her: 'Hey, Siri, call my baby, my baby'

You're a liar, like a Thursday at LIV

She came with her friend, I gave my brother an assist

I eat that p*ssy and I never wanna leave

I'ma take you to the store and I'mma buy you what you want

For the girls, OC, for her I'm Omar

She appears in a couple videos, her dream is to model

They invited her to my Choli, but it was at the Palomar

I-I took her to the suite and made her smoke

Yeah-yeah

Hers is to show off

Uh-uh-uh

Ba-ba-babe, you're fire

I wanna see that body

But with nothing, nothing

But with nothing, nothing, babe

Babe, you're fire

I wanna see that body

But with nothing on, baby

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

peliculear — to make a scene / to be dramatic

Peliculear is a creative, colloquial verb that literally means "to movie". It's derived from the Spanish word for film, película.

In the song, the line "Lo de ella es peliculear" means "Her thing is to be dramatic" or "She loves to make a movie out of everything". It's a fun and evocative word used to describe someone who creates elaborate, cinematic scenarios or fantasies, living life as if they're the star of their own film.

Omar Courtz is not playing around in this track! "FAYA" is a super direct and confident song about pure physical attraction. He's telling a woman he's into that she's "fire" and he wants to see her right now. The whole vibe is about being spontaneous and giving in to desire without waiting. He makes it clear this isn't a serious romance when he says, "Y yo sé que aunque no eres mía, tú te presta'" (And I know that even though you're not mine, you're down for it).

The song is full of details about a flashy lifestyle, with mentions of Miami, a chauffeur waiting in a Denali, and a room in front of the mall. He's basically saying, "Tú manda la ubi, yo voy" (You send the location, I'll go), promising to drop everything to meet up. It's a classic reggaeton party track that's all about the immediate thrill of the moment.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including FAYA by Omar Courtz!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Omar Courtz FAYA Lyrics