Chains Lyrics in Spanish by Nick Jonas

Home / Lyrics translation / Nick Jonas / Chains

Below, I translated the lyrics of the song Chains by Nick Jonas from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Con sus labios manchados de vino, sí, ella no es más que problemas

Fría al tacto pero es cálida como un demonio

Di todo mi corazón pero ella no sanará mi alma

Ella probó un descanso y no puedo conseguir más

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor

Pero no cambiaría, no, no cambiaría este amor

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor

Pero no cambiaría, no, no cambiaría este amor

Intento romper las cadenas pero las cadenas sólo me rompen a mí

Oye, oye, oye

Intento romper las cadenas pero las cadenas sólo me rompen a mí

Sola en la noche hasta que ella llama a mi puerta

Oh no, perdido de nuevo pero no puedo decir que no

Bebé dime por qué, por qué lo haces, hazme mal

Te di mi corazón pero tomaste mi alma

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor

Pero no cambiaría, no, no cambiaría este amor

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor

Pero no cambiaría, no, no cambiaría este amor

Intento romper las cadenas pero las cadenas sólo me rompen a mí

Oye, oye, oye

Intento romper las cadenas pero las cadenas sólo me rompen a mí

Oye, oye, oye, oye

Bebé dime por qué, por qué lo haces, hazme mal

Te di mi corazón pero tomaste mi alma

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor

Pero no cambiaría, no, no cambiaría este amor

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor

Pero no cambiaría, no, no cambiaría este amor

Intento romper las cadenas pero las cadenas sólo me rompen a mí

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Iricom US Ltd, Kobalt Music Publishing Ltd., Hipgnosis Songs Group

Did you like this lyrics translation?

En "Chains", Nick Jonas canta sobre una mujer que sabe que le hace daño y de la que no consigue alejarse. Desde la primera línea la pinta como un peligro: tiene "wine-stained lips" (labios manchados de vino) y es "nothing but trouble" (nada más que problemas). Es fría al tacto pero "warm as a devil" (cálida como un diablo), una mezcla que lo engancha.

El estribillo es la idea central: "You got me in chains for your love" (me tienes encadenado por tu amor), y aun así "I wouldn't change this love" (no cambiaría este amor). Lo más interesante es la frase "Tryna break the chains but the chains only break me" (intento romper las cadenas, pero las cadenas solo me rompen a mí). "Tryna" es la forma hablada de trying to (intentando). También fíjate en "wasted", que aquí no significa "desperdiciado" sino "borracho": ella llama a su puerta de noche y él, otra vez bebido, no sabe decir que no.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Chains by Nick Jonas!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nick Jonas Chains Lyrics