Candy Lyrics in Portuguese Mandy Moore

Below, I translated the lyrics of the song Candy by Mandy Moore from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Me dá
Ooh
É, é, é, é, é
Ooh
É, é, é, é
Ooh
É, é, é, é, é
Ooh
É, é, é, é
Verse 1
Estou tão viciada no carinho
Que você me dá
Verse 1
Não vivo sem isso
Esse sentimento me deixa com as pernas bambas
Amor, amor
Verse 1
Meu corpo está em abstinência
Toda vez que você o tira de mim
Verse 1
Você não me ouve chamando
Implorando pra você sair e brincar?
É, é
Então, amor, vem pra mim
Amor, me mostre quem você é, é
Doce pra mim, como açúcar pro meu coração, amor
Estou te desejando
Sinto sua falta como de um doce, é
Sinto sua falta como de um doce
Doce, doce amor
Me fez ir ao extremo
Você tem que saber
Não vou ficar sem isso
Essa vibe me pegou de jeito
Amor, amor
Que delícia, amor
Deixa eu te mostrar do que sou feita
Sem dúvida disso
Cara, me deixou louca
Não me canso
Amor, amor, amor, você não vem?
Vem pra mim
Amor, me mostre quem você é, é
Doce pra mim, como açúcar pro meu coração, amor
Estou te desejando
Sinto sua falta como de um doce, é
Sinto sua falta como de um doce
Então, amor, vem pra mim
Amor, me mostre quem você é, é
Doce pra mim, como açúcar pro meu coração, amor
Estou te desejando
Sinto sua falta como de um doce, é
Agora, me dá
Você sabe quem você é
Seu amor é doce como bala
Serei pra sempre sua
Sempre com amor, Mandy
Cara, estou te desejando
Sinto sua falta como de um doce, é
Então, amor, vem pra mim
Amor, me mostre quem você é, é
Doce pra mim, como açúcar pro meu coração, amor
Estou te desejando
Sinto sua falta como de um doce, é
Então, amor, vem pra mim
Amor, me mostre quem você é, é
Doce pra mim, como açúcar pro meu coração, amor
Estou te desejando
Sinto sua falta como de um doce, é
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

withdrawalabstinência

Withdrawal significa a reação física e mental que ocorre quando alguém para de usar algo a que está viciado. É uma palavra forte que descreve a falta e o desconforto.

Nesta canção, Mandy Moore usa "withdrawal" metaforicamente para expressar a intensidade da sua saudade e o sofrimento que sente quando o seu amor está ausente, comparando-o a uma crise de abstinência. Isso realça o quão viciada ela está no amor da outra pessoa, tornando a emoção muito dramática e palpável.

Prepare-se para uma dose de doçura pop! "Candy" de Mandy Moore é a trilha sonora perfeita para aquela paixão que nos deixa com um gostinho de quero mais. A letra é uma metáfora divertida e açucarada, onde o amor e a atenção de alguém especial são comparados a um doce irresistível. A cantora descreve um sentimento tão intenso que se torna quase um vício, uma necessidade diária de ter a pessoa amada por perto.

Você já se sentiu com o corpo "em abstinência" quando a pessoa que você gosta se afasta? É exatamente essa a sensação que Mandy Moore canta! Ela descreve como fica com os joelhos fracos e implora para que seu amado venha brincar, mostrando uma vulnerabilidade e um desejo típicos do primeiro amor. A música captura perfeitamente aquela vontade incontrolável de estar com alguém, sentindo falta dela como se fosse o seu doce favorito.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Candy by Mandy Moore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CANDY BY MANDY MOORE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mandy Moore
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.