Me Gustas Y Se Nota Lyrics in English by Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho

Below, I translated the lyrics of the song Me Gustas Y Se Nota by Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I like you a lot and it shows
And I don't know if it's worth lying
Because I'm crazy about you and even if I hide it
Whenever you arrive, I can't help but smile
Little by little, I started falling for you
And you took over my mind and my love
Now I have so many reasons to love you
Because you filled my heart with reasons
I don't know
What I did right in this life to deserve your love
How do I thank God for the gift he sent me?
But I promise you that I'll take care of your heart
And if you
Feel even a little bit of what I feel now
I ask you to never leave my side, please
To spend a whole life together, the two of us loving each other
And that's how Los Plebes Del Rancho De Ariel Camacho sound
I don't know
What I did right in this life to deserve your love
How do I thank God for the gift he sent me?
But I promise you that I'll take care of your heart
And if you
Feel even a little bit of what I feel now
I ask you to never leave my side, please
To spend a whole life close together
The two of us loving each other
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

adueñaste — you took possession of

Adueñaste comes from the verb adueñarse, meaning "to take possession of" or "to make something one's own." It's a strong and evocative verb that goes beyond simply liking something.

In the song, the lyric "te adueñaste de mi mente y de mi amor" (you took possession of my mind and my love) beautifully expresses how deeply the singer has fallen in love. It implies a complete and undeniable capture of his heart and thoughts, making it a memorable and impactful word choice.

This song, "Me Gustas Y Se Nota" by Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho, is all about that amazing feeling when you're completely smitten with someone, and you just can't hide it! The singer admits, "Me gustas mucho y se me nota" [I like you a lot and it shows], and he's past the point of trying to pretend otherwise. It's so sweet because every time this special person shows up, he can't help but smile: "Siempre que llegas tú, me da por sonreír" [Always when you arrive, it makes me smile].

It's a beautiful journey of falling in love, where his heart was gradually won over. He sings, "Poco a poquito, te fui queriendo" [Little by little, I started loving you], and now this person has completely taken over his thoughts and his love. He feels incredibly lucky, wondering, "¿Qué hice bien en esta vida para merecer tu amor?" [What did I do right in this life to deserve your love?]. He promises to cherish their heart and hopes they'll stay by his side forever, wishing for "una vida completa juntitos y amarnos los dos" [a complete life together and for us to love each other].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Me Gustas Y Se Nota by Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ME GUSTAS Y SE NOTA BY LOS PLEBES DEL RANCHO DE ARIEL CAMACHO
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS PLEBES DEL RANCHO DE ARIEL CAMACHO