Do Świąt Lyrics in Slovak by LemON

Jemioły znamená 'imelo'. Je to zaujímavé slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň a má silnú symboliku, najmä v kontexte Vianoc.

V piesni spevák spieva: "Wespnę się na drzew korony po jemioły pereł sznur" (Vyšplhám sa na koruny stromov pre šnúru perál z imela). Imelo je tradične spojené s láskou a bozkami, čo dodáva textu romantický a sviatočný nádych, ideálny pre pieseň s názvom "Do Świąt" (Do Vianoc).

Pripravte sa na zimnú romancu! Pieseň „Do Świąt“ od poľského umelca LemON je ako teplý objatie v chladnom počasí. Je to pieseň o túžbe, o tom, ako sa snažíme napraviť veci pre niekoho, koho milujeme, kým nie je príliš neskoro. Predstavte si, že chcete odpratať sneh z cesty pre svoju lásku, alebo dokonca postriekať starý smrek striebornou farbou, aby bol krajší, presne ako v texte: „Chciałbym, zdążyć Ci odgarnąć z naszej ścieżki zbity śnieg“ (Chcel by som stihnúť odpratať sneh z našej cesty pre teba).

Je to naozaj dojemné, ako sa spevák snaží, aby jeho milovaná už nebola smutná z jeho „dlhých studených slov“ („żebyś już nie marzła od mych długich zimnych słów“). Celá pieseň je o čakaní na Vianoce, ktoré symbolizujú nový začiatok a nádej na zmierenie. „Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Iskierko“ (Do Vianoc, len do Vianoc, počkaj moja Iskerka) – to je taká krásna prosba, však? Je to o tom, ako sa snažíme napraviť chyby a priniesť teplo do vzťahu, kým prídu sviatky.