Home / Lyrics / Lele Pons / TELÉFONO
Learn Spanish with lessons based on this song!
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation!
Aquí es que esto se termina
Here is where this ends
Or: Here's when this is over
Un poco de tu propia medicina
A little bit of your own medicine
A mí no me vengas a buscar
Don't come to look for me
Or: To me do not come to look for
Que no te voy a contestar
Because I'm not going to answer you
That I'm not going to answer you
Ahora son cosas de la vida
Now they're things of life
Or: That's how life goes
Saber que todo tiene su final
Knowing that everything has its end
Or: Knowing that everything has an end
No me vengas a llorar, por eso
Don't come to me to cry, that's why
Or: Don't come crying to me
Chorus 1
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Today I've left my phone to not call you
Or: Today I left my phone so I won't call you
Para no llamarte, para no llamarte
To not call you, to not call you
Or: So as to not call you, so as to not call you
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Today I've left my phone to not call you
Or: Today I left my phone so I won't call you
Para no llamarte, para así olvidarte
To not call you, to forget you like this
Or: So as not to call you, so as to forget you
Verse 2
Una llamada perdida fácil se olvida
A missed call is easily forgotten
Tú puedes seguir, seguir rogándome
You can continue, continue begging me
Tú puedes seguir, seguir mintiéndome
You can continue, continue lying to me
No voy a seguir, seguir creyéndote
I'm not going to continue, continue believing you
Quiero estar tranquila déjame respirar
I want to be calm, let me breathe
Subo una foto y de una vez la miras
I upload a photo and you look at it at once
Or: I post a photo and you look at it
Pero así sufrirás por tus mentiras
But like this you'll suffer for your lies
Chorus 2
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Today I've left my phone to not call you
Para no llamarte, para no llamarte
To not call you, to not call you
Or: So as to not call you, so as to not call you
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Today I've left my phone to not call you
Para no llamarte, para así olvidarte
To not call you, to forget you like this
Or: So as not to call you, so as to forget you
Bridge
Solo cuando llueve me buscas
Only when it rains you look for me
Solo cuando hay frío te asustas
Only when it's cold you get scared
Sabes que tu fuerte es pedir perdón
You know that your strength is asking for forgiveness
Or: You know your strong point / forte is to apologize
Sabes que en el fondo tengo la razón
You know that deep down I'm right
Or: You know that ultimately I am right
Chorus 3
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Today I've left my phone to not call you
Para no llamarte, para no llamarte
To not call you, to not call you
Or: So as to not call you, so as to not call you
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Today I've left my phone to not call you
Para no llamarte, para así olvidarte
To not call you, to forget you like this
Or: So as not to call you, so as to forget you
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Aitana Ocana Morales, Andres Torres, Mauricio Rengifo
Learn Spanish with lessons based on this song!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LELE PONS
Sucio Y Lento
16+ | Lele Pons, Mariah Angeliq
TELÉFONO
Lele Pons, Aitana
Bloqueo
16+ | Lele Pons, Fuego
Volar
Lele Pons, Susan Díaz, Victor Cardenas
Celoso
18+ | Lele Pons
Se Te Nota
18+ | Lele Pons, Guaynaa
Vete Pa La
Lele Pons
Los Puti (Shorts)
16+ | Favian Lovo, Lele Pons, Lyanno
Señorita
16+ | Jake Owen, Lele Pons
Sucio Y Lento
16+ | Mariah Angeliq, Lele Pons
Dicen
16+ | Matt Hunter, Lele Pons